我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 七月, 2009

報導 關於 北美洲 來自 七月, 2009

31 七月 2009

全球抵制鲨鱼周节目

科学家、潜水人士及自认爱好鲨鱼者都运用博客,批判探索频道(Discovery Channel)在年度「鲨鱼周」节目中,对鲨鱼形容过度恐怖。

25 七月 2009

民主影片挑战赛得奖作品综览

何谓民主?这是美国国务院与许多单位共同主办「民主影片挑战赛」的比赛主题,全球共有超过900人参赛,在YouTube网站上传影片,完成民主是…的句子,影片长度限三分钟以下,内容则包括动画、现场画面与记录片等。历经评选过程,共有18部作品进入决赛,并交由大众票选,

16 七月 2009

迦纳:对欧巴马演说不够满意

刚果博客Alex Engwete张贴美国总统欧巴马(Barack Obama)向迦纳国会演说内容的法文翻译版本,这是他就任总统后,首度访问撒哈拉沙漠以南非洲地区,后来有两位读者回应,均对欧巴马演说不甚满意。

13 七月 2009

美国:撤除爱滋病患旅游禁令日近

美国政府于七月初终于进入最后阶段,准备解除长期对外籍爱滋病患的旅游与移民限制。 在现有禁令下,外籍爱滋病患无论是观光客或商务人士,均无法入境美国,仅有少数例外才能获得落地签证,这项政策实施逾15年,也禁止爱滋病患获得永久居留权。

12 七月 2009

美俄关系因出访重整?

和平与主权、民主与人权,这是美国总统欧巴马(Barack Obama)稍早访问俄罗斯时,与总统梅德维德夫(Dmitry Medvedev)会晤讨论的议题,希望在全球不景气与气候变迁的现况下,发展出面对混沌世界的方针。

8 七月 2009

白俄罗斯:总统赦免美国律师

美国国会代表团于6月30日访问白俄罗斯首都明斯克(Minsk),议员与总统鲁卡申科(Alexander Lukashenko)会晤,席间议员要求白国总统赦免美国律师塞瑟(Emanuel Zeltser),塞瑟于2008年8月「因『企图从事商业间谍行为』与使用伪造文件遭判刑三年」,鲁卡申科同意后,在当天便签署赦免书。