· 十一月, 2006

報導 關於 南亚 來自 十一月, 2006

孟加拉: 部落格圈对国内政治与选举的讨论

  24 十一月 2006

原文:Bangla blogs discuss politics and elections in Bangladesh 作者:Aparna Ray 译者:Leonard 面对孟加拉社会与政治局势动荡不安,当地部落格圈所显露的不满情况也愈来愈强烈。 在许多政党要求下台的压力声中,中央选举委员会主席阿济兹(M. A. Aziz)决定请假三个月,外界指控他接受四党执政联盟的命操弄选举结果,过去几个礼拜以来,在野诸多政党都持续杯葛选举,甚至采取暴力行动,Anisuzzaman指出,执政党孟加拉国民党与在野的人民联盟都宣称胜选,知名孟加拉作家阿梅德(Humayun Ahmed)曾写道,政治是世上唯一对战双方能同时胜利的游戏。 部落客们纷纷要求停止这场瘫痪国家的政治梦魇,在政治纷乱情况之下,现在有各种不同反应持续涌入部落格圈。 Konfusius祈祷暴力能终止,希望国家在发生无可弥补的伤害之前,人们就能恢复理智,Tirondaj则对国家民主现况感到挫折,他认为无论未来谁赢得选举,对一般大众的生活均无太多助益,在他的眼中,台面上所有政党都无法反映真实舆论,只期盼某天人民会抛开他们对政治的倦怠,督促政治人物更加负责,让孟加拉获致真正的民主。 Rezwan则认为必须即刻行动,每位民众也该负起责任,让国家拥有公平公开的选举,他呼吁人们第一步应对现有局势表达抗议,在身上绑上黑带、黑臂章,也可以在屋顶扬起黑色旗帜。

南亚:政治、幸福、宗教、鸟类

  20 十一月 2006

原文:South Asia: Politics, Happiness, Religion and The Birds作者:Reswan译者:Leonard 以下是南亚诸国多个部落格对最近时事的反应: 孟加拉 孟加拉最近面临政治危机,Unheard Voices: Drishtipat group blog提及当地一场公民运动,参与民众都绑上黑色臂章,要求选举保持公平公开,也要求终止政治暴力与人民苦痛。 各大宗教在孟加拉都有宗教性节庆,Morris the Pen的Andrew Morris记录孟加拉一场浸礼活动。 孟加拉拥有相当优秀的摄影师,ShahidulNews的Shahidul Alam详述当地国际摄影节Chobi Mela IV的情况,并提供许多连结、相照与背景资讯。 不丹 Lunch Over Ip的Bruno Giussani认为,不丹官员在决策时,是以能否提高全民福祉为出发点,而非以经济考量,难怪在全球各国幸福感排名中,不丹名列第八。 但不丹仍是个开发中国家,One People, Many Cultures的Murray Angus Gunn便批评不丹还是采用填鸭式教育方式。 不丹与邻国印度贸易往来频繁,Kuensel online报导,由边境城镇Phuentsholing进入不丹的印度人士中,10%都以“收款”为入境理由。 印度 印度宝莱坞电影工业创造出许多知名萤幕情侣,To Each Its Own的Sakshi Juneja主办民调,想知道宝莱坞最受欢迎的萤幕情侣是谁,结果相当有趣。 宗教与科学的对抗永无止息,Scientific Indian的Selva主张宗教信仰没有未来,只有科学能带来希望。 尼泊尔 虽然政局持续动荡,但尼泊尔人的生活还是得继续,United We Blog的Dinesh Wagle用文字与相片记录Thamel地区街道节庆的音乐与舞蹈。 女性不需要同情,她们要的是经济独立机会,Our...

孟加拉国:南亚区域合作会议与西方媒体

  14 十一月 2006

Adda参加了在孟加拉国首都达卡举办的南亚区域合作会议高峰会,质疑西方媒体是否过于偏颇,对此活动的报道竟如此之少。尽管这个论坛的影响力并没那么大,它毕竟代表了世界上五分之一的人口! 原文链接 ————————————– 何止西方媒体,台湾媒体也没有半点报道啊….