我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 一月, 2009

報導 關於 Angola 安哥拉 來自 一月, 2009

31 一月 2009

安哥拉:家暴案件与家暴意识

根据多家媒体报导,安哥拉家暴案例近期显著增加,但究竟是案件数确实提高,又或是人们增加相关意识?2008年共举报640件案例,其中424件透过专业咨商和解,其余则经司法程序裁决。

20 一月 2009

安哥拉:为邻国伊波拉疫情关闭边界

由于刚果爆发新一波伊波拉病毒疫情,邻国安哥拉政府决定关闭两国接壤边界,希望避免此种致命病毒入境,安哥拉东北部北伦达省原来与刚果人口往来密切,目前也暂告终止。

18 一月 2009

刚果:控制伊波拉病毒疫情

刚果于12月下旬证实出现传染性极强的伊波拉病毒,据信已有36人感染,其中12人已身亡,刚果正试图控制疫情,邻国则努力想建立防火墙。

14 一月 2009

葡萄牙语改革不受人民青睐

巴西诗人Olavo Bilac曾形容葡萄牙语如「拉提姆最后一朵花,盛放而美丽」,但葡萄牙语即将出现改变,自2009年元旦起,巴西将进行为期四年的拼字改革,推行至全国。