報導 關於 Kenya 肯尼亚 來自 九月, 2007
非洲民众的环保意识
人们可能既是“Top Gear”节目忠实观众，又热爱酷炫跑车，也爱护环境吗？今年10月12日预计会有什么博客活动？捐献至非洲的电脑流向哪里？本周数名非洲博客试图回答这些不常见的问题。 以上图片来自南非的Greencars.za.net网站，Carl Nienaber自称为“车狂”，时常利用自己的博客，关注对环境冲击最小的车种，他在自我介绍页面上有详尽说明，也包括他的观察： 南非关注车坛动态的媒体仍不脱“以石油为本”的思维，认为速度和性能才是汽车最重要的元素，当提到对环保有益的汽车科技时，都隐含着排拒的态度，要不然就只强调新科技能为消费者省下多少钱，在他们眼中，环保科技等于剥夺汽车的乐趣，以燃油效能为例，这些媒体注重的并非环保功能，而 着眼于节省成本。 Carl Nienaber还有一篇文章提到南非将于2008年9月举行太阳能车挑战赛，令他引颈盼望，并认为此事“将能提升南非社会对替代能源的意识”。 “网路成瘾者团体”博客提醒人们，今年10月12日是“博客环境行动日”，各位可点击以下图片参与活动；全球之声也期望看到各位当天发表相关文章，故欢迎在回应区留言，我们会在10月12日拜访各位的博客，并收集各位当天或任何时刻与环境有关的发言。 “都市幼苗”（Urban Sprout）博客里，有篇文章提及“反对核能联盟”（CANE），请各位一定要浏览回应区；其中讨论到卵石床反应炉（pebble bed reactors）的安全性，文章中亦指出该联盟的目标与声明： 我们必须反对国会独断地为全体人民决定核能未来，大家应该听听一般民众的意见，也应尊重我们的宪法人权，尤其是确保环境无核子污染的权力，不容侵犯。 肯尼亚环境新闻博客全面检视当地的科技废弃物污染问题，认为这是个定时炸弹，而且将会每况愈下，尤其“肯尼亚正濒临资讯科技革命边缘，手机用户此刻更超过700万”，Phil描述目前正急遽恶化的情形： 肯尼亚国内局势已届危机边缘，首都奈洛比（Nairobi）Eastlands地区的Dandora掩埋场里，满是各种废弃 的电子 产品，包括电视机、电脑、冰箱、手机、电池等，都含有剧毒物质，由于这些垃圾产生铅、镉、汞等毒素，使周遭居民都面临罹患癌症、呼吸道疾病与皮肤病等风 险。除了肯尼亚民众弃置的垃圾之外，其他开发中国家每个月还以“捐献”为名义，将数百个装满电子产品废弃物的货柜送至肯尼亚。 Phil也提供超连结，让读者能找到更多相关资讯，以及如何能协助解决问题。 “Basawad狩猎记事”博客的Omar张贴数个短篇节录与超连结，注意北极熊的悲惨遭遇，他在文末表示： 地球上所有生物都仰赖生存的环境过活，我们人类理应负责照顾环境与栖地，但我们却以各种方式不断摧毁它，直至危险一途。 原文作者：Juliana Rotich 校对：FoolFitz
肯尼亚：数十亿位元的声音、知识、新闻、 观点－－KenyaUnlimited
如果要讨论非洲线上通讯的兴起和未来，绝对不能不提到KenyaUnlimited；这个网站包含了the Kenyan Blogs Webring (KBW)和Kenyan blogs aggregator（译注1）两个网页。今年七月是KBW成立的三周年。自从KBW成立以来，它已将肯尼亚部落格圈数不清的声音、观点、新闻、知识以及论辩带给全球读者。 Daudi Were是运作KBW的三位志工之一，他仔细想着KBW成立三周年这件事，他宣称2007年是KBW崭露头角的时候： 当我回想过去的12个月，我注意到这一年对KBW和它的会员来说，是萌芽的一年。如果你能够暂时原谅我这个“农夫”，……前面的两年我们站稳步伐，仔细探究部落格这个东西，确定我们是否要做，……我们正在萌芽成长。 什么是部落格?我要怎么参与webring? 从诞生以来，KBW就一直对新的部落客提供线上支持： 前面两年，我们工作团队最常被问到的问题是：“我为什么要建立部落格？”、“什么是部落格？”或是其他问题。而最后这一 年，我们 通常被问到：“我有一个部落格，我该如何加入webring呢？”或是“我要如何让我的部落格加入联播（aggregator）？”，以及其他问题。“为 何”和“是什么”的问题正在减少，而“如何…”的问题正在增加。 这是一个好的征兆，而且KBW的会员们扮演了很重要的角色－－说服肯尼亚人写部落格。这些日子当有人问我为什么该写部落格的时候，我只需叫他们去看 KenyaUnlimited的联播（aggregator）。我几乎可以向你保证，他们会读到他们打心底赞同，抑或完全无法苟同的文章，此时他们就会有 冲动想抓起键盘来加入辩论。 使KBW社群能够变得如此壮大的原因之一，是它的多元性： 这种方式使我们从“我们”内部浮现出来。还有什么地方，你可以找到一个社区，同时包含马赛族商人、电脑玩家、大学生、牧师、自称性治疗师的人、金融记者、大学教授、职业运动员、政治评论家、乡村地区农夫，而且在很多时候，他们全都合为一人？ 统计数字 第一年，KBW有69位登记会员，第二年增加到171位，到上个月有293位会员，使会员总数达到464位。293位初试啼声，并且在持续增加中： 293个新会员。请记得这不是那种讨论区，会员在单一网站上这边写一句那边写一句。这些是部落客，他们每一次在部落格写新 文章， 大多会产生崭新而独特的内容。293位新的成员针对他们觉得重要的议题，以他们想要的方式给予独特的洞见。如果以web 1.0的名词来譬喻，这就是293位新的网站站长或是网站维护者，参与着同一个社群。现在这个数字是值得骄傲的。我们没有花一毛钱做广告，就达成了这样的 成就；甚至我们的电子邮件，还只有发给已是KBW会员的人。 虽然KBW主要是肯尼亚部落客的社群，但同样也开放给非肯尼亚的部落客。Sokari是KBW的会员，但不是肯尼亚人。他说： 恭喜你们，你们辛辛苦苦地建立了这个计划，而且更辛苦地维持运作。也谢谢你们把KenyaUnlimited开放给肯尼亚以外的人，让我们有空间能够与你们分享。今年我已经去过内罗毕两次，今年十月还要再去一次，我想我可以说，我的身体已经流著有一点点肯尼亚的血液，我对此引以为傲。我爱内罗毕——但是，我想我还需要到更多地方 表扬会员贡献 KBW庆祝成功和成长三周年的同时，它的会员也因为对许多科技相关计划的贡献而获得表扬： 去年是很特别的一年，因为KBW和KBW的部落客已经在我们的社群之外得到认可，并逐渐浮现成为领导者，主导着一些使用web2.0的有趣计划。以下是一些例子： 1. KenyaUnlimited是2006年部落格日（译注2）的肯尼亚大使。 2. KenyaUnlimited进入2006 Black Weblog Awards决赛。 3. 在南非Rhodes大学举办的数位研讨会（Digital Indaba），KBW多次被当作部落客组织线上社群的例子。 4. 2006年在印度德里举办的全球之声高峰会，KBW又再度成为部落客线上社群的例子。 5. 同样地，在TED Global（译注3），KBW对非洲部落格圈的重要性又再次被提及，而清楚可见地，这重要性将会持续下去。 6. 由Mshairi、Kui以及头子Sokari组成的KBW行政团队，这三位奉献心力的女性，是African...
