- Global Voices 简体中文 - https://zhs.globalvoices.org -

菲律宾:网路对选举的影响何在?

类别: 东亚, Philippines 菲律宾, Elections 选举, Media & Journalism, 政治, 数字行动

原文:Internet and Philippine Elections [1]

作者:Mong Palatino [2]

译者:Leonard [3]

校对:Portnoy

菲律宾究竟有多少网路用户?各种数据众说纷纭,少则900万,多则3500万,但无论是何者,这个数字都足以说服政治人物,网路宣传确有其重要性与价值,许多候选人为吸引与接触年轻选民,都已使用网路做为竞选舞台。

部落客Inevitable Karma [4]认为,由于网路在菲律宾还不够普及,政治人物仍旧得仰赖主流媒体,许多政治分析家亦有同感,觉得网路宣传无法触及多数菲国选民。

不过在2007年期中选举期间,各候选人仍大量使用网路,希望提高自己当选机会,包括成立个人网路、部落格与Friendster帐号等。(Friendster是当地最受欢迎的社群网站)

若有意得知有关于候选人、政党与其他选举事务的最近消息与资讯,还有多个部落格与网站可供参考,The Pinoy Vote 2007 [5]提供候选人网站列表;Philippine Eleksiyon 2007 [6]每日报导重要选举消息;Votester [7]邀请部落客撰写选举相关文章,也进行选举网路民调;Inquirer [8]提供参议员候选人的podcast。

有位已入狱的叛军士兵也在角逐参议员,网路宣传便非常必要,这位候选人有个Friendster的部落格 [9],他的朋友也建立了选举宣传部落格 [10],也可以看看Magdalo [11]这个部落格。

部落客Tonyo [12]也连结到一项网路连署 [13],呼吁即刻释放遭囚禁的左派议员。

由于电视广告昂贵,候选人开始利用平价且传播容易的Youtube,代表菲律宾社会弱势边缘族群的团体“Partylist”已在Youtube播放竞选广告 [14]

Cyberbaguioboy [15]便提到一位角逐参选员的独立候选人网路活动:

Francis “Kiko” Pangilinan在Youtube建立自己的频道,希望人们能看到他的每日竞选活动,他仿照MTV电视台的制作模式,成立了KTubed [16]的网路“实境节目”,拍摄者形容这就像是网路的实境连续剧,内容即为参选员候选人Kiko Pangilinan的竞选行程与家庭生活,没有剧本或花招,就是他真实的面貌。

部落格Disbar the First Boor [17]由于批评总统的先生,又获得电视新闻在黄金时段的报导,故在竞选初期便相当出名。

Wiretapped Delusions [18]有个不错的观点:

人们在约束网路政治广告的时候,绝对会牵涉到言论自由等宪法议题,我觉得这只是个开始,而且光是在选战初期,我们就已听见号角在远方响起…

部落格On my way home [19]由一位参选员候选人架设,他所属的政治团体Ang Kapatiran [20]相当受民间社会赞扬,因为他们提出菲律宾政坛的道德问题。

The Journal of the Jester-in-Exile [21]写到自己投票给Partylist参选人的原则;Adarna’s Attic [22]则列出自己最喜欢的电视政治广告。