多米尼加：能源危机加剧
企业家Celso Marranzini担任多米尼加电力公司副主席不到三个月，便明白得向国外求援，才能解决电力供应问题，尤其最近已到了愈演愈烈的地步。
他率领代表团访问韩国，寻找能有助解决能源问题的技术，国内半数电厂现在均以维修为由停摆，导致电力供应短少六亿瓦，让民众每天九至十小时无电可用。
社会原本期望这位企业家能解决问题，但因为状况持续恶化，人民显得愈来愈不满，停电让人们开始批判并质疑Celso Marranzini的领导能力，Twitter用户Elvis Medina及Ana Peguero对此表示：
@anapeguero：Arroyo Hondo地区原本全日供电，但他上任后，我们就开始出现停电状况，帐单金额也比以往都高。
@ElvisMedina：希望今年圣诞节时，Celso Marranzini能变成圣诞老公公，给我们更多些电力…一起祈祷吧。
包括Barahona及国家特区等地都为断电出现街头抗争，最近一起事件发生在圣地牙哥市，造成一人死亡、多人遭逮捕。
Celso Marranzini出任电力公司副主席前，不时批评供电问题，故许多人原本期盼他能解决这项长达40年的问题，此事也阻碍国家发展。
虽然他努力改善该公司财务状况与降低电费，却止不住断电危机，自他2009年8月接任以来，事态每况愈下，因为经营电力系统如此敏感复杂，有些人甚而要求前副主席Radhames Segura回任。
漫画来自Harold Priego，其中要求前副主席回任，或许反而有利于断电现况，图片经许可后使用
然而问题关键并非更换哪位官员，其中还牵涉个人利益及政治，在电力顾问José Antonio Vanderhorst博士眼中，焦点在于全国电力网结构，他在群组博客Grupo Millenium Hispaniola写道：
…光是去除政治因素还不够，必须改善受国营电力公司影响的系统，以及有关电力供应的资本流向，更复杂的则是攸关供需的社会、组织与文化层面。
我们必须转向整合与发展所需能源，最迫切的是修改法律，才能与国际货币基金达成协议，否则我们不可能解决供电系统危机。
本文英文版由Eduardo Ávila译自西班牙文
校对：Soup