我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

最新報導

11 四月 2018

低地国再创新低

The Bridge

「但不知不觉间,我好像也有点荷兰化了。」

5 三月 2018

金矿开采正在对位于马其顿农业心脏地带的社群造成威胁

「为了开采数量微乎其微的黄金,我们已经交出了河川上游的采矿权。有人决定用砷、硫酸和氰化物在我们身上下毒。这些矿场将会用上10至20吨的氰化物,而当年希特勒在奥斯威辛集中营的毒气室杀人时,只用了7吨。」

3 三月 2018

墨西哥(再度)称霸奥斯卡!

墨西哥电影人戴托罗(Guillermo del Toro)的「水形物语」(The Shape of Water),是本届奥斯卡提名的大赢家。墨西哥推特圈疯传各种梗图、大肆庆祝。

11 二月 2018

波斯厨房的冷暖奥秘

「一个波斯厨子的任务,就是要平衡⋯⋯热性与寒性的食材,或是用食物去导正一个人[体内]失衡的状况。」

7 二月 2018

在「烂」评引发众怒之后,非洲人「教育」美国总统善治的道理

「没错,非洲有[自己的]问题。我们不会反驳这点。但作为一个长年掠夺非洲资源的国家,这样全然无礼的谩骂实在是太超过了。」

15 一月 2018

说书倡议计划 保护城市语言的多样性

Rising Voices

「给听不懂你语言的人说故事是一种什么样的感觉?」

12 一月 2018

梅斯卡尔:墨西哥传统饮品重获新生

梅斯卡尔,这一向被低估了的饮品,如今终于在全世界最时髦的酒吧里现身;而酒保们,则让它得到应有的认可。

21 十二月 2017

瑞典记者 Khazar Fatemi:仍在寻找遗落于阿富汗的过往

「对我来说,善用我父母千辛万苦所挣来的自由,是很重要的。」

2 十二月 2017

一位女性科学家如何成为吉尔吉斯对抗性别歧视的象征

「接招吧,父权主义者!在你们判断如何正确收拾脏袜子的当儿,有位女性科学家正在拯救生命!」

15 十一月 2017

别错过东京摄影俱乐部令人惊艳的日本照片

无论你是否住在东京,只要照片是在日本任何一处拍摄,都能投稿至东京摄影俱乐部。

10 十一月 2017

斯里兰卡谴责佛教僧侣攻击罗兴亚难民的暴行

「作为深以『佛教是非暴力而慈悲的宗教』为荣的佛教徒,我谴责这些行径。」

22 十月 2017

日本人特有的晒衣方式

有些人在晾衣服的过程中享受了乐趣,但有些人对于这件事就没有这么在意了。