報導 來自

阿尔巴尼亚:山脉与沙坑

  13 二月 2009

从Stepping Stones和A Nevada Yankee in King Zogs Court发现的一个旅游博客,Vagabond Journey.com Travelogue:9年游遍五大洲里至少40个国家。他最近的活动中心在阿尔巴尼亚(这里和这里)。 校对:Portnoy

肯亚人在古巴

  13 十二月 2008

Diana Kimani以一个肯亚人的身份,在African Path 上发表了一些他对古巴的印象。

圭亚那:禁止公车噪音

  12 八月 2008

Living Guyana完全支持政府禁止小巴士里大声播放音乐,认为禁令应扩及私家车,不过GT…Keep it Real表示:「以后搭乘公共运输工具会有多无聊,许多人都期待在公车上听到最新音乐,而且我觉得有些公车司机是靠着那些噪音保持清醒。」

以色列:中东地区的环保旅游

  19 六月 2008

凡走过必留下痕迹,想在旅游时留下绿色足迹?只要到Green Prophet博客便能得到各种中东生态旅游信息:「以色列国内不乏对环境有善的旅游度假选择,…但如果想到中东其他国家旅行,这些充满环保意识的游客还有什么选择?其实不用长途跋涉,只要到以色列的邻国约旦,同样也有众多选择。」 (译者注:文中列出多项行程与联络方式,包括上山下海、文化行程等,范围亦涵盖中东与非洲。)

乌克兰:车诺比苏联博物馆?

  15 六月 2008

Chernobyl and Eastern Europe博客提到,乌克兰总统尤申科(Viktor Yushchenko)下令,拆除国内约两万座苏联时代的纪念碑,以纪念1932年至1933年称为「Holodomor」的大饥荒时期;文章还提到文化观光部长提议,将这些纪念碑迁移至「车诺比限制区」(Chernobyl Exclusion Zone)内的博物馆中。 (译者注:乌克兰部分人士认为,当年饥荒有人为因素,是苏联故意企图消灭乌克兰人,总统尤申科显然亦有同样看法,故希望拔除国内苏联时代象征;车诺比限制区是核灾管制区,一般人若想进入,必须先申请并由导游陪同,且费用昂贵,此举恐怕无助观光旅游。)

泰国:他信返国的护照议题

  9 三月 2008

Bangkok Pundit观察前泰国总理他信返国时,所持护照的相关议题。他信自2006年政权遭军方推翻、而被驱逐出境后,近日首度回国。 以下为译注: 媒体报导,他信流亡后,护照一度遭取消,而之前经过他信的律师奔走,他信在流亡时已经重新拿回护照。他信回国后,新政府的外交部是否会重发护照给他信,也考验着泰国外交部的公信力。 Bangkok Pundit认为,首先,目前他信并未处于法庭审判期,他是代表自己前往法庭寻求保释,如果法院判决他信禁止出境,并要求外交部不得发给护照,这是全然不同的议题。其次,外交部不该在政策议题上自行其是,如果这是法律层次的问题,就该听从法院命令;如果此属政策层次,部长幕僚能给部长建议,而不该自行发布命令。 Bangkok Pundit同时对“国家报”的立场偏颇批评了一番,他认为,国家报对他信的恨意已经蒙蔽了其双眼,他进而建议如果国家报企图以相同方式独立行事,那么就该保持自己的“公信力”。

巴西:黄热病警讯

  11 一月 2008

「由于巴西部分地区再度爆发黄热病疫情,政府已对访问巴西旅客发出警告」,若要查询疫情地区、事先注射疫苗之必要性、黄热病基本信息与一般建议,请至巴西旅游博客查询。

拉脱维亚:护照转售

  11 一月 2008

Marginalia指出:「拉脱维亚再度卷入一场可怕丑闻,近百本护照转售给富人,买主大多为俄罗斯人,希望利用拉脱维亚的欧盟会籍,以及该国方便的申根签证(Schengen)。」

柬埔寨:扩张的部落格圈

  24 九月 2006

原文链接:Cambodia: Expanding Blogosphere作者:Preetam Rai翻译:scchiang校稿:Portnoy 柬埔寨的部落格圈正在快速成长,它同时包含了当地以及国外的部份。Details are Sketchy介绍了柬埔寨的一些新的部落格。