我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Women & Gender

8 八月 2016

对于这些叙利亚女性来说,她们的二十年华早已因战争受到限制

五年前在叙利亚内战爆发时,黎巴嫩曾是对难民抱持着相对开放的国家。但现况已经改变。听听三个来自叙利亚的女孩如何叙述她们的故事。

1 八月 2016

上千位墨西哥女性再也没有回到家

最困难的问题是在什么时间点时该停止寻找自己的女儿:「我们不会停止。除非当局给我她的遗体,我必须要知道我的女儿到底在哪里。」

9 七月 2016

科索沃的年轻女子正为了对抗骚扰而撰写程式

Walk Freely的开发者们希望能够藉由这个新app解决科索沃的性骚扰问题。

23 六月 2016

妳第一次被性骚扰是什么时候?巴西女性对网络暴力的响应

GV Advocacy

社群网络日渐成为仇恨言论的传播站;不过,同样活跃于网络,创意十足、甘冒不韪并且具组织性的女性团体正起身对抗这令人担忧的现象。

15 六月 2016

伊朗政府对上女星金.卡塔尔夏

这个故事的荒谬程度让它乍看之下近乎可笑,但伊朗政权对金.卡塔尔夏的态度其实并非一件好笑的事。

13 六月 2016

一次一个帐篷,对付印度童婚现象

「在最近流出的私录像像中,在拉贾斯坦邦的奇陶尔加尔(Chittorgarh)举行的一场盛大的结婚典礼上,一名5岁女孩正在大哭,因为她正被迫嫁给一名11岁男孩。」

俄罗斯网站嘉惠女性用户 推出付费服务提醒男友送花

RuNet Echo

「利用当今因特网广告铺天盖地的特性,我们将以不打扰妳男友的方式,提醒他已经有段时间没有送花、以及花束在女人心中的地位有多么重要。」

三个社群网站重要主题卷标:穆斯林女性用来对抗伊斯兰恐惧症与对女性的性别歧视

The Bridge

穆斯林女性指出,信仰对于信徒的身份认同而言是一个非常重要的层面,并驳斥认为她们信奉与实践的权利系源自其信仰压迫的有神论者。穆斯林女性开始上推特为自己平反,对抗那些利用穆斯林女性,将厌女情节、种族歧视、崇尚文化帝国主义及军国主义合理化的人。

1 五月 2016

乌兹别克审查制度的赤裸真相

「她干脆以后都去演A片好了,她的行为让国家在全世界蒙羞。这女孩对于国家和文化来说都是个耻辱。」

30 四月 2016

艾吉拉•艾席斐:持续奋斗的流亡教师

巴基斯坦裔艾吉拉•艾席斐在一个阿富汗难民营中,勇敢不懈地任教了二十三年。

26 二月 2016

线上纪录片:1950年代南斯拉夫《反面纱法》口述历史

之所以采取该法的理由之一是,“为了达到去除穆斯林妇女百年来从属他人的落后象征这一目标。”

3 二月 2016

“别想碰我姊妹”:几内亚公民走上街头抗议强奸问题

几内亚公民透过上街头、在网络上讨论议题,提升国内民众对性暴力的认识。