我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Protest 抗争

16 一月 2017

越南监狱中的小玩偶所传递的讯息

「当局并不知道,玩偶要传达出去的讯息就近在咫尺-只不过他们看不懂罢了。」

4 一月 2017

在孟加拉争议性法案上看见童婚的复杂问题

对文明社会来说,童婚是显而易见的,但是童婚的成因却是看不见的。社会在进步、社会安全会有保障、识字率会提升、童婚自然会减少。这些都是需要时间的。

15 十二月 2016

世界人民积极响应原住民对立岩保留地输油管的抗议

”要挺住。要坚强。你们在全世界都有亲人同你们并肩作战。“

28 十一月 2016

马来西亚动保人士针对麻六甲排屋中间单位禁止养狗条例发起线上联署请愿活动

到底该对那些不遵守规定缴纳罚款或接受处罚的狗主采取行动?还是直接要求所有狗主弃养?马来西亚马六甲州政府陷入排屋中间单位能否养狗的争议。

5 十一月 2016

哥伦比亚的原住民、学生及非裔社群拒绝接受公投结果

来自深受武装冲突影响的地区-群众走上街头,抗议公投结果以及和平协议。

15 十月 2016

约旦政府无视民怨,与以色列签署天然气协议

尽管遭到强列反对,越南政府仍与以色列签署了充满争议的天然气协议。

27 八月 2016

衣索比亚夺牌选手在终点线摆出抗议手势

「Feyisa Lilesa在他一生中最大的舞台上传达出极力争取自由却被捂着嘴的世代呐喊。他以行动说明一切。 #勇气」

23 七月 2016

关于越南中部沿海死鱼危机不可不知的五件事

越南中部沿海出现大批死鱼,事件发展持续占据新闻版面,相关信息、猜测疑云和抗议的情绪甚嚣尘上。

19 六月 2016

Twitter强暴影片 巴西社群媒体出现令人不安、归咎受害者的声音

当媒体开始报导这则案件,社群媒体的评论出现了将事件归咎于受害者的声浪。

16 六月 2016

在巴林,新闻即犯罪

美国记者Anna Therese Day与她的同事在巴林反政府示威届五周年的此时遭到逮捕、并遭驱逐出境。

13 六月 2016

叙利亚人以更多的抗争行动,来为革命运动五周年留下注记

超过25万的叙利亚在五年前反政府示威爆发之后丧生;仅管死伤情况仍然持续着,叙利亚人民又再度回到了街头上。