我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

伊朗:缅怀抗争受难者

数千名伊朗民众于7月30日聚集在首都德黑兰的Behesht Zahra墓园,纪念Neda Agha-Soltani及其他先前抗议事件中的受难者,自六月总统大选引爆抗争以来,已有数十人因此身亡、数百人入狱。

据多个新闻网站及博客指出,镇暴警察动手攻击追思民众在此可见在人群中,也出现在野阵营领袖穆沙维(Mir Hussein Mousavi)的妻子拉娜瓦(Zahra Rahnavard)。

OnlyMehdi分享多段当天活动影片,以下画面显示警方攻击民众。

反哈米尼之子口号

以下是另一段伊朗民众上传的影片,同样记录墓园活动情况及反政府示威。

Beheshti街上的抗争群众高喊「独裁者下台」、「释放政治犯」等口号,他们也高声反对Mojtaba Khmaenei,他是伊朗最高领袖哈米尼之子,据称是操纵选举舞弊的幕后黑手。

在地铁高呼口号

人们离开墓园、搭乘地铁返家时,也高喊反政府的口号:

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.