我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

巴基斯坦:律师狂暴行动

开始于2007年的巴基斯坦律师运动,获得各地公众的极大支持和信任。律师的抗议活动支持正义与人权,对于公民社会、人权活动家、媒体和学生来说是一件鼓舞人心的事。然而近来传出一些律师骚扰民间社会成员的消息,令新闻记者和警察惊讶。

The Pakistani SpectatorAdnan Farooqui不禁要问

发生在过去几周的事件无需解释。每一个在这被热爱的国家里的孩子,都目睹了律师的失控,简直是变成凶汉了。坦白说,这不被预期发生在高学历与明智的人身上。

Jazba Blog报导了一起5名律师殴打分督察助理(ASI)的事件,这些助理据称对他们的客户进行调查。

在8月6日有关ASI攻击的听证会后,由Lahore Bar Association副主席M.R. Awan带领的一群律师,在拉合尔高等法院前攻击并粗暴地对待记者和摄影师下面的视频,由GEO TV发布在YouTube上,显示律师袭击警察和记者。

Lahore NamaRana Tanveer则回报了一起类似的事件,文章标题为「律师肆无忌惮,打破常规」:

去年4月,律师在LHC前殴打了前联邦部长Dr. Sher Afgan Niazi。LHCBA办公室声称律师和媒体困住Niazi,并教训了他支持前总统Pervez Musharraf与反对他们行动的发言。[…]

几天前,一名交通督导员因阻止一名在The Mall地区违规交通的律师,而被一群律师殴打。

Deadpan thoughtsFaisal Kapadia将此事件的评论,写在题为「律师发狂」的文章里:

看来,律师运动现在已经自缢于自己的剑。律师应该保证法律有效却殴打警察和记者,他们似乎在自己目光偏狭的幻想下,认为自己是某种形式的街头正义,这个机构不会有希望。

Pakistan FirstMahir Sheikh Nisa要求立即采取行动:「巴基斯坦拉合尔高等法院首席法官应该辞职」:

巴基斯坦人民和律师,必须在一般民众对法律制度丧失信心前,从这些司法制度的不良行为中清醒。司法机构岌岌可危,因其为了民意和政治改变立场,而不是保持其公正性。

Adnan Farooqui提出不同的角度,声称为什么媒体不要求这些在律师运动中粗鲁对待首席法官的警察被免职。

他提出一些问题作为结论

同一群人现在回来败坏律师的大众形象?还是,这些律师现在真的觉得自己凌驾于法律之上?

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.