我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

澳大利亚:气旋雅西来袭

五级强烈气旋雅西(Yasi)于2月2日晚间在澳大利亚昆士兰省北部海岸登陆,一如全球各地近期天灾,澳大利亚新旧媒体也发挥互补作用。

Facebook、Twitter及博客不只是社区重要资讯来源与支柱,也成为电视及报纸等主流媒体及网站的重要工具。

Facebook当然是一大焦点,网站里出现许多新页面及群组,例如“气旋雅西消息”获逾九万人支持,在早上八点的一则讯息共有37人留言及330人支持,感谢Garrett Wells及幕后团队:

有更多好消息传来,因为雅西在登陆前速度放慢,故登陆适逢退潮、而非涨潮,让原本可能涌现的大浪没上岸,也让许多原本沦为灾区的地方逃过一劫。

網絡杂志New Matilda追踪一个原住民社区的动态,并提供一连串讯息:

昨天我们报导,棕榈岛上多为原住民的社区未准备好面对气旋雅西。

岛上居民告诉我们,他们担心自己的身家安全,质疑政府为何没有将民众撤离,他们说岛上多数屋宅无法承受如此强烈的气旋。

所幸岛上风雨不如预期,昆士兰省警方表示,所有居民平安无事,不过电力与电话线路已中断。

棕榈岛撑过雅西来袭

Larvatus Prodeo共笔博客非常活跃,也很值得浏览:

主流媒体报导天灾时,通常用很狭隘的几种项目筛选采访题材,因为大众媒体仰赖道德论述,例如气旋/洪水/火大火多么邪恶、居民灾 后多么善良、趁火打劫之人多么邪恶等,这种观点或许能吸引观众,但是却充满高姿态、自私心态,也掩盖人民、财产和道路、电力网等社会建设的复杂关系,难怪 Bob Katter昨天抱怨媒体贩售恐惧让民众害怕。

昨晚ABC新闻24小时直播报导中,突然有只手假装是鸭子穿过镜头前。

灾难时的幽默

八秒影片请见此

讨论这段影片的标签#duckhand几乎和气旋相关讯息#tcyasi同样热门。

以下是几则Twitter讯息:

Craig Wilson(@mediahunter)对主流媒体的电视时事节目评价不高:

昆士兰省北部民众的苦难,因为Current Affair & Today Tonight节目制作团队到来而雪上加霜。

GuidoTresoldi喜欢苦中作乐:

我提名气旋雅西的鸭头角逐年度最佳澳大利亚人。

报纸《The Age》也在网站建立即时报导博客:

随着气旋雅西在昆士兰省海岸肆虐,我们透过现场、網絡及全世界追踪新闻。

气旋雅西即时报导博客

该报除了一般新闻讯息更新,也汇整多个热门博客内容。

电视台相当倚赖Twitter、YouTube及Facebook等社会媒体取得内容,尤其是各种报导、影片及照片,博客圈相当广大,绝非本文能够尽述。

若在Google搜寻“cyclone yasi”(气旋雅西),共有11.3万笔结果,欢迎浏览。

校对:Portnoy

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.