我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

「停火利比里亚」推出网站

ceasefire-libariawebsite

全球之声发声计划小额奬助金获奖者「停火利比里亚」推出网站,并提出众多承诺。

创办人兼自由记者Ruthie Ackerman在网站首篇文章写道:

「停火利比里亚」源自于过去几年来,我和利比里亚当地及美国史坦顿岛的赖国青年互动与交流,起初只是报导利比里亚历经14 年内战 后的重建工作,后来发展为全面性多媒体计划,包括书籍、记录片,现在再加上博客,我对博客内容格外兴奋,因为如此不需透过中介者,能直接听到利比里亚人对社区的看法,以及让他们表达自己关切的事物,我希望串连赖国侨民及历经内战的本国民众,让彼此透过博客、影片及照片相互瞭解生活。

liberia-soccer-kids

「利比里亚足球孩童」照片来自Oso,依据创用CC授权使用

另一篇文章论及利比里亚遭截肢的民众,他们常得以乞讨维生,战火让他们肢体残缺,利比里亚又能带来什么愿景?Ruthie Ackerman提到截肢者足球联盟的经验:

贫困在非洲并不罕见,看到年轻人在街上乞讨10美分的微薄金钱也不令人意外(在纽约市亦然),但让我讶异旳是,这些年轻人一方面在街头乞讨及露宿,另一方面却在足球场上获奖受人赞扬;他们一方面遭社会放逐,另一方面却又是国家希望的象征。

还有一篇文章介绍「只剩围墙未倒」计划,该计划希望记录利比里亚年轻人历经多年战火,企图融入美国纽约、史坦顿岛及Park Hills所面临的挑战:

Only The Walls Were Left Standing from Ruthie Ackerman on Vimeo.

许多利比里亚移民都意外发现,赖裔社群与非裔美人社群原来关系不睦。

Prince Tokpah提到利比里亚武装抢劫案例增加,尽管这项罪名最高可判处死刑,犯罪率并未下滑,他认为政府应探究问题根源,为民众创造更多就业机会。

liberia

利比里亚印象」照片来自Flickr用户Tweefur,依据创用CC授权使用

Titus Alagba指出,利比里亚社会面对各种问题,例如因缺乏下水道系统导致水患,他也提到「利比里亚国内社经不平等情况」:

罪犯每天侵吞国家财产,贪腐官员让贫困大众无法享受经济人权。

Garretson Sherman是居住于纽约的利比里亚视觉艺术家,他透过创意壁画及油画传达和平意识。

ruthie_121.jpg

「Garretson的壁画」照片来自Sierra Beecher

近期全球之声作者Ndesanjo Macha在报导中介绍更多利比里亚博客。

Ruthie Ackerman呼吁读者:

我希望各位读者来到网站后,都能留下鼓励性的话语、反思自己的经验,或说明自己社区的情况,我们期望透过沟通,能消弭分隔彼此的界线。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.