我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

洪都拉斯:总统塞拉亚遭逮捕并解除职务

洪都拉斯民众在6月28日一早醒来,就得知总统塞拉亚(Mel Zelaya)在家中遭武装军方人员逮捕,当天也预定要举行公投,不过先前最高法院、军方及立法机关均反对此次公投,塞拉亚几天前更因此将军方总司令Romeo Vasquez Velasquez将军撤职,多位军方高层人士也因不愿支持举行公投而辞职

后来消息指出,塞拉亚遭送往哥斯达黎加,不过他仍坚称自己是合法国家元首,亦有传言指称塞拉亚己辞职,不过Miradas de Halcon博客的Jose Carlos Rivera指出,据传的信件已证实为假,博客圈及Twitter网站上的反应各不相同,有些人指称这是政变,但也有些人主张这是阻止争议公投的唯一方式。

Photo by Roberto Brevé and used under a Creative Commons license. http://www.flickr.com/photos/breve/3668996322/

照片来自Roberto Breve,依据创用CC授权使用http://www.flickr.com/photos/breve/3668996322/

《洪都拉斯日报》指出,首都地区曾出现停电情况,揣测可能是为「限制资讯传递」,不过目前大量消息都透过Twitter与Blipea等社会网络流通。

支持赛拉亚的Hibueras表示[西班牙文]:

塞拉亚遭罪犯以武力强行逮捕,这些人奴役洪都拉斯人民,让民众无法建造家园的权力,这些恶行背后的人士都非常知名,也将会此付出代价。 有些事透过和平手段而不可得,我们就必须寻求其他方式,而造成这些叛国行为者,也将受到审判。

Supporter of President Mel Zelaya by Roberto Brevé and used under a Creative Commons license. http://www.flickr.com/photos/breve/3668437385/

塞拉亚支持者照片来自Roberto Breve,依据创用CC授权使用 http://www.flickr.com/photos/breve/3668437385/

国会稍后投票罢黜塞拉亚,改由国会议长Roberto Micheletti代理,他之后宣布选举将在11月举行,但对于议长代理总统一事,洪都拉斯许多盟邦均其是发言批评,尤其是委内瑞拉扬言,若该国任何外交人员在洪都拉斯遭到绑架或杀害,将会采取军事行动,委国总统查维兹(Hugo Chavez)也表示,议长带领的新政将会失败

Hugo Chinchilla等Twitter用户对查维兹的发言感到忧心,认为代表其他国家可能会介入此事,他表示有「非官方消息」指出,委内瑞拉及尼加拉瓜军方可能准备介入

也有些人像Jorge Garcia支持军事政府,呼吁在Twitter上的朋友提供饮食给士兵表达支持,他还提到:

洪都拉斯并无政变,法治一切如常,宪政未受影响。

如今全世界都在关注洪都拉斯,Wilmer Murillo担心受到国际社会孤立,他要求

把塞拉亚送回来!我们在世界眼前像个落后国家。

校对:Portnoy

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.