我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

苏丹:运用网络推动公平选举与民主

在等待苏丹历史性选举结果出炉之时,先为各位介绍各组织及运动如何以不同方式运用网络,推行苏丹正义、自由与民主。

Sudan Sham Elections 2010这个网络致力于长期追求苏丹和平。

该网络指出,「遭判刑的战争罪杀手背负数百万性命,永远不会成为合法领袖」:

我们是美国50州与华盛顿特区的一般民众,与苏丹人民同在,他们受到排挤、失去公民权、也遭到残忍迫害,我们一同要求真相与力量,遭判刑的战争罪杀手背负数百万性命,永远不会成为合法领袖。

该网络的Twitter页面请见此

他们也推出新活动名为i On Sudan

iOnSudan这个平台收集与散播来自各方的消息,包括一般民众、我们所认识的记者、知名新闻组织等,iOnSudan 无法确 认每则消息是否完全可靠或正确,这个平台的重要性,在于一段时间累积报导后呈现的面貌;在成长与发展的过程中,我们希望记者、倡议人士与整个网络能建立稳 固关系,故能更加确保正确性及可靠性。

i On Sudan串连美国及世界各地暴力、虐待及倡议活动。

苏丹居民亦有机会提供消息给这个平台:

- 你住在苏丹吗?
– 你是否固定与苏丹民众联系?
– 你参与设于苏丹的民间组织吗?
– 你是国际非政府组织成员吗?

iOnSudan仰赖各位提供与苏丹相关的资讯,各位或各位所属组织若能提供讯息,就能帮助世界更加瞭解苏丹时事,

i On Sudan运用Ushahidi平台,让民众通报选举相关消息;Sudan VoteMonitor亦透过手机简讯及电子邮件收集消息,再以地图方式呈现。

i On Sudan亦使用TwitterFacebook

Save Darfur这个联盟致力于提升社会意识,并代表达佛(Darfur)地区民众向掌权者揭露真相,该组织拥有选举页面博客

Robert Lawrence在博客上张贴选举整理报导

在苏丹五天投票日的最后一天,全国各地仍传来技术问题、选举异常情况、暴力与恐吓事件。

绝大多数报导均提到,执政的国大党九位成员三天前在苏丹南部身亡,国大党怪罪「苏丹人民解放军」(SPLA),对方则否认操纵此事,强调这是个别成 员单独 犯下的罪行。另一方面,青年组织Girifna在网站上指出,两名成员在首都昨天遭到拘留;「保护记者协会」呼吁苏丹政府,立即撤销对知名记者兼在野党成 员Al-Haj Ali Warrag的诉讼,政府依据他在4月6日发表的文章,指控他「向政府宣战」。

以下是Robert Lawrence在投票第三天的报导:

投票第三天和前两天差不多,正如昨天所述,「全国选举委员会」将投票日延长两天,故投票结于4月15日结束,各地仍传来投 票程序 严重瑕疵,尤其是在于选民登记方面,许多选民难以找到自己所属的投票所,这个问题在苏丹南部格外严重,部分预估数字显示,有些地方投票率低于一成。国际通 讯社路透社一则报导指出,南部城镇Torit一间投票所共有1323名选民登记,但第一天投票只有29人出现(占2%)。

Umma党的Sadiq al-Mahdi等在野领袖形容「目前情况一片混乱」,表示选举从庆典变成丧礼;已退出选举的SPLM总统候选人Yasir Arman立场相同,认为选委会出现「重大错误」,必须解散。

Sudan365这项运动自2010年1月9日发起,希望让苏丹人民的未来更光明,成立日期正好是苏丹南部独立公投日前365天。

他们访问生于苏丹的歌手、创作人与民族音乐学家Alsarah,他正在重新制造一首有关苏丹选举的歌曲。

该组织同样在Facebook网站上活动。

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.