我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

香港:奶粉缺货危机

自去年12月起,婴儿奶粉在香港严重短缺,大批中国消费者在农历新年假期之前涌入香港,购买大量婴儿配方奶粉囤积。

港民要求政府介入,主张收受奶粉离境税,以杜绝走私客将奶粉运至中国转售。

Both Hong Kong and Chinese parents want safe baby milk formula powder. Image by Flickr user k.Akagami.

香港与中国父母都想要安全的婴儿配方奶粉,照片来自Flickr用户k.Akagami

丑闻与走私

奶粉之所以缺货,原因可追溯至2008年的三聚氰胺毒奶粉事件,此后中国内部便不时传出有关奶粉安全的疑虑。

近期案例包括去年验出婴儿奶粉荷尔蒙含量过高,以及上个月传出乳制品含有致癌的皮革化学毒素

为了保护幼儿,中国许多中产阶级家长透过各种管道购买外国婴儿奶粉,有些人甚至选择前往香港,只为采购婴儿奶粉产品。

走私客当然不会放过赚钱机会,派出“专业采买员”将奶粉带进中国境内转售,报导指称有些中国消费者愿意每罐多花50元港币(6美元)购买一罐奶粉。

港人反应

眼见配方奶粉缺货,愤怒港人在今年元月连署,要求开征婴儿奶粉离境税,fionali3721在“亲子王国”论坛上发起这项运动:

自发BK.member联合要求政府开征奶粉离境税,希望引起有关人仕关注。支持者请入来留言。注明(我支持。)

每名香港离境往中国大陆人仕,只可携带壹罐,必须已经打开食用过之任何品牌婴幼儿奶粉 。否则严格征收10倍罚则。相信有效打击水货分子危害香港稳定。同时严厉打击现时猖狂的走私者。因为他们正在加速令到我们香港之物价提高。造成我们正在香港生活的市民百上加斤。

以群众力量,换取BABY权益。

香港家长一方面对缺货感到无力又愤怒,另一方面,当然也同情中国父母成为政府治理不负责任的受害者,XsQsMeReview 33论坛写道:

我们很同情中国的父母,但是也担心由此影响到我们的正常生活,真的很痛。

有个这样的政权,我都好心痛。花千亿办奥运都可以,花千亿做神七神八太空计划都可以,假蛋、山寨版iPhone也有,养多几只乳牛生产牛奶却不愿意,任由自己国家的婴儿自生自灭,所以第三世界永远都是第三世界!

中国家长回应

由于婴儿奶粉是日常必需品,中国家长继续分享为幼儿购买安全奶粉的资讯和方法,绿茶栗子蛋糕在“广州妈妈”论坛上,提到香港与澳门可能对每人购买奶粉数量订定上限:

今日的报纸新闻都在说啦,香港澳门限购奶粉了,不过说开征奶粉税应该就是不可能的事情,大家还是可以去买奶粉的,不过大家要注意哪里能买多少罐啊!

听说明治在广州这边也断货了,美强生跟美素等品牌也有一些断货,不过说是下周美素所有阶段的都会有货啦。

文溪妈妈感叹:

我们真可怜, 拿着血汗钱想给孩子买点安全的东西还买不到。

香港政府承诺会确保婴儿奶粉供货稳定,但中国与香港两地父母之间的冲突似乎愈演愈烈。

3月9日共有五人在香港争抢奶粉发生肢体冲突而遭逮捕,其中三人来自中国、二人来自香港。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.