我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

哥伦比亚:同志青少年網絡影集

哥伦比亚19岁的年轻人Jhoncito Arango最近发起一项计划,吸引当地媒体注意,他在網絡上发表一系列影片题为“Yonkis”,颇受各界好评,其中触及在这个天主教国家内仍很敏感的同性恋议题。

Yonkis: A teen gay world

Yonkis:青少年同志世界

去年十月,他在个人博客里提到,希望未来能创建一项计划,透过自己对影音博客的热情,推出哥国第一个同性恋、双性恋、跨性别網絡节目,他表示

这能帮助同志社群建立新形象,一方面破除某些刻板印象,另一方面也会强化某些刻板印象,但我们总希望呈现自己最好的一面,身为年轻人,我们能够参与改变,用和平与正面的方式为自己所属社群服务,让自己感到光荣。

筹备工作

他每周都会参与名为“超级巨星七人”的共笔影音博客,也在其中提到这项计划,说明缺席六个月之后,他已变得更好、更坚强。

他与交往许久的男友复合后,开始在大学学习影音艺术,并推出以美德因地区(Medellin)同志青少年为主题的系列影片“Yonkis”,由他负责制作、撰稿、入镜、执导与编辑,因为投入许多心血,他也努力宣传,制作各种花絮、预告及人物介绍,吸引众人期待影片首映:

他累积多年的影迷大多相当支持,第一集于4月11日推出后,一个星期便获得逾5700人次浏览,留言与评分亦以肯定居多.

第一集中,Juan Pablo与恐同父亲争吵后离家,在美德因认识Yonkis这群新朋友,要带他在这座城市里四处游逛,也会遇到敌对的另一群人Pink Boys:

观众反应

JJcamachom看完这一集的感想是:

这个计划很棒,自从看到花絮,我就觉得内容会很精彩,…我只希望你不要太着重于街头斗殴场景…能够呈现另一面…我个人觉得同志世界很着迷于街头、酒精、毒品与表面…希望影片能更有深度…因为未来观众会很更多,故希望能鼓励其他精神,例如忠诚、尊重等。

外界评价当然有褒有贬,Jhoncito Arango也在文章中回应这些批评声浪,除了感谢人们赞美,也会依据他人指教改进,而对于部分观众认为剧中人物太过阴柔,他也一一回覆。

他表示,人物角色之所以性格如此,是因为演员本性如是,同志族群若要对抗社会恐同心性,就得先摆脱族群内部多元但相互歧视的心理,他也同时广发邀请书,若任何族群认为自己未出现在剧集中,欢迎自制节目,反映自己在同志族群内的生活,也会获得Yonkis完全支持。

第二集推出不到一天,就有超过300人点阅,Pink Boys其中一人偷了Juan Pablo前女友送给他的手环,Yonkis要出面讨回来,但必须先在舞蹈竞赛中击败对方,双方在公园碰头,准备要参加竞赛时,发觉要达成共识比想像中困难:

哥伦比亚各家报纸、电台与电视节目都曾报导这出剧集,Jhoncito Arango接受电台访问时,向主持人说明制作同志網絡节目所遭遇的阻碍,认为技术问题尤其困难,而外界大多支持这项计划,并未处处歧视,似乎也让主持人颇感意外。

另一群影音博客则组成Puntolink,除了自制节目在網絡上播出,也以“Version Beta”名称在区域电视台播出,其中一集便论及,哥伦比亚社会对待性别多元的心态可能正在改善,主持人接着介绍Yonkis计划,还播出第一集部分片段,也先向家长预告即将播出的内容,希望他们不要捂住孩子的双眼或双耳,而是藉机会教育何谓性别多元。

若要追踪Yonkis的消息,请透过FacebookTwittertumblrYouTube等网站。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.