我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

澳门赌场向共产主义表忠心让很多人迷惑

During the four-day training, members of the Ginggang mountains tour dressed like soldiers of the red army. Viral online photo.

在4天的集训里,参观井冈山的旅行团身着红军服装。 照片来自网络。

井冈山一向被认为是中国红军的诞生地,而上周,来自澳门几家赌场的60名员工在井冈山参加了为期4天的“爱国主义培训”。澳门是中国的一个特别行政区,享有高度自治权,该活动由北京驻澳门代表组织的,目的在于纪念红军长征80周年。

这些赌场公布了培训计划,但是他们的这一怪异的爱国主义表现并没有受到好评,不管是在国外还是国外。

中国干部学院负责提供本次培训,该学院的客户主要来自各公司。每年该学院都会颁发3万多张课程结业证书,这些课程包括一系列的实地考察,访问,以及有关中国共产党革命历史的研讨会。

来自澳门博彩控股, 美高梅金殿超濠, 永利澳门有限公司, 新濠博亚博彩, 银河娱乐场公司, 威尼斯人(澳门)公司这6个赌场团体的代表在新闻发布会上分享了他们的这次爱国主义教育经历。团队领导人Daniel Fok说他希望这次来参加培训的员工能够把中国革命的精神,即团结及取胜的信念,带回到他们他们在澳门的工作和生活当中,并能让这种精神像毛主席说的“星星之火,可以燎原”那样得到传播。

尽管红色文化的复兴已经是现今中国共产党日常安排的一部分,但是,由赌场的代表讲出这些共产主义革命的言论还是让人觉得非常奇怪,何况至少一半的赌场是由美国及澳大利亚人所有。

当然,澳门作为前葡萄牙殖民地在1999年回归中国,如果在2003年,中国政府没有允许其运营面向大陆游客的海外赌场,它也不可能发展成“亚洲拉斯维加斯”。凭借博彩业的带动,澳门的国内生产总值(GDP)从2002年的70亿美元跃升到2014年的550亿美元,但同时它也沦为了便于资本流出中国大陆的洗钱中心 。

中国大陆在2014年开始了反腐运动,也由此给澳门赌场的收入带来了负面的冲击;澳门的经济在2015年缩水了20%并在2016年继续下滑。澳门的经济很容易受到北京政策的影响,所以,这次爱国主义培训可能是博彩行业向北京政府宣告忠心的手段,作为拯救澳门的博彩业的最后努力。

但是,他们的努力却只是徒劳。到目前为止,没有任何中国国家及共产党媒体表彰这次赌场井冈山之行。一则来自北京新闻的评论甚至批评其扰乱中国大陆的精神文明建设,并劝其不要再去参观革命旧址

一个在内地人看来不务正业的赌徒或赌博组织,道德上可能就难以站得住脚,却去做一件貌似神圣的事情,或是亲近貌似神圣的事物,就会在心理上难以接受,说不出的怪味。难怪有网友说,“革命先烈被你们玩儿坏了”。
博彩业在澳门是合法的,不过,其在内地的活动还是要尊重内地的法律和文化。澳门博彩业屡屡去井冈山学习,气氛上不搭,观感上不协调,以后,还是不要去了吧!

在中国大陆之外,香港和澳门的网友在Facebook上表示,这次的爱国主义之行就是一个笑话。以下是在Facebook上随机选取的几段评论:

搶錢的土匪交流搶劫經驗……

抢钱的土匪交流抢劫经验。。。

學習共產革命烈士精神,咁第一件事澳門賭場員工應該批鬥佢老細梁安琪呢啲腐敗資產階級,梁安琪等腐敗資產階級經營賭場剝削勞動階層權益,應該沒收梁安琪財產重新分配給人民,賭場係腐敗資本主義產物,違背共產革命烈士精神

学习共产革命烈士精神,第一件要做的事情就是,赌场员工应该批斗他们的老板梁安琪等腐败资产阶级,梁安琪等腐败资产阶级经营赌场剥削劳动阶层权益,应该没收梁安琪财产重新分配给人民,赌场是腐败资本主义产物,违背共产革命精神。

對唔住,井崗山冇共產主義學,佢地係去學大天二 / 土匪精神,誰曰不宜?

对不起,井冈山没有共产主义学,他们去学土匪精神,有什么不合适?

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.