我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 二月, 2008

報導 關於 Serbia 塞尔维亚 來自 二月, 2008

20 二月 2008

西班牙人对科索夫独立的反应

尽管塞尔维亚极力反对,科索沃(Kosovo)仍宣布独立,两天后,有关承认科索沃的好处何在依旧争论不断。根据Kosova Thanks You网站,至今已有17个国家承认科索沃共和国,而其他34个国家也准备的要承认科索沃共和国的成立(译按:根据2月27日的最新数据,至今已有20个国家承认、另外5个国家还在准备中)。欧盟的法国、英国、德国或是义大利都已经承认科索沃,但其他如斯洛伐克和西班牙等国家则是认为科索沃宣布独立的举动并不尊重国际法,而强烈反对。

19 二月 2008

以色列:科索沃或巴勒斯坦,这就是巴尔干半岛!

单方面宣布独立已经是以色列政坛在过去几年中的主要手段。以色列人从黎巴嫩以南和加萨地区彻退已使这地区的政局情势充满争议。从另一方面而言,以色列领导人在彻退活动中获得来自国际间及国内获得主要的支持。然而,以色列仍在处理之后的结果:真主党在黎巴嫩的争战和与日俱增的加萨地区的暴力活动。当外交活动失败和所有的希望都消失时,单方面的行动也随之而来。

15 二月 2008

塞尔维亚:争取进入大富翁游戏

塞尔维亚:吸烟者天堂

1月31日是塞尔维亚的国定全国无烟日,但正如一名当地博客所言:「塞尔维亚是吸烟者的天堂与黄金城」,全球之声作者Sinisa Boljanovic为我们翻译两名博客对此事的看法。