我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Macedonia 马其顿

6 一月 2017

马其顿的阿尔巴尼亚人跨越族群界线,投票反抗执政党

民族议题一直在马其顿政治当中扮演重要角色,而阿尔巴尼亚族裔正是该国第二大的民族。

1 五月 2016

中东欧青年非政府组织连手制作新系列纪录片 誓要打击贪污

从前南斯拉夫到前苏联,「从幼儿园到大学,一代代的孩童与学生在成长过程中,慢慢从他们的经验里认识贪污」。

1 三月 2016

马其顿突然关闭边境,数千名阿富汗难民滞留希腊

在伊多梅尼,希腊与马其顿边界的这个小村庄里,唯一的希望似乎是一本护照。

26 二月 2016

线上纪录片:1950年代南斯拉夫《反面纱法》口述历史

之所以采取该法的理由之一是,“为了达到去除穆斯林妇女百年来从属他人的落后象征这一目标。”

30 八月 2014

洪水过后: 斯洛文尼亚、马其顿、塞尔维亚志工一同重建

在最近这场洪水悲剧过后,前南斯拉夫国家的居民们纷纷重操旧习,协助整顿这场天灾所造成的巨大损害。据波斯尼亚萨拉热窝广播和塞尔维亚国家新闻局报导,超过50位来自马其顿、斯洛文尼亚、和塞国数座城市的志愿者,在塞尔维亚的克拉列沃组织青年运动,重建道路与基础建设。

15 七月 2014

开Bulli游欧洲 寻找欧洲人身分认同

20个国家、32座城市加上一台1970年代的福斯Bulli面包车。这是克莱儿.侯杜和巴提斯特.康吉托列未来六个月的计划。两人于5月10日上路,展开名为Bulli老爷车游欧洲的旅程,企图在旅途中探索身为欧洲人的意义。

7 六月 2014

马其顿:警方胁迫记者删除示威行动中拍摄的影像

多家媒体前往马其顿首都示威现场采访,却在警方开始逮捕示威者时,遭到警方强制要求将在抗争场合所拍摄到的影像全部删除。

31 五月 2014

东欧新闻工作者的炼狱

The Bridge

都说在极权政府结束之后会迎来新闻自由,然而中欧和东欧的媒体却正值二十年来最不自由之秋。

19 十月 2013

巴尔干各国人民共同庆祝波黑进军世界杯

波斯尼亚和黑塞哥维那确定晋级 2014 巴西世界杯会内赛后十二小时, 波斯尼亚人仍在庆祝这个历史性的一刻。社群网站已被欢乐的波斯尼亚人和来自国外的支持留言淹没。