我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Croatia 克罗地亚

11 十月 2015

不只难民和警方陷入冲突的巴尔干地区

一些分析师和国际社群成员开始争论欧盟是否夸大了中东难民涌入的危机。批评者认为欧盟制定计划解决危机时未能和其他受到影响的非欧盟国家合作,对本已混乱的巴尔干地区来说等于火上加油。

10 二月 2015

乌斯塔沙遗产:追念锡萨克集中营的儿童

1941年,克羅埃西亞激進右翼組織烏斯塔沙(Ustashi)取得政權,並建立了由安特·帕里維奇(Ante Pavelić)領導的克羅埃西亞獨立國(NDH)。NDH跟隨歐洲法西斯政權的模式,他們設立集中營、殺害及迫害塞爾維亞人、猶太人、羅馬人,更別提克羅埃西亞的遊擊兵和他們的家人。

15 七月 2014

开Bulli游欧洲 寻找欧洲人身分认同

20个国家、32座城市加上一台1970年代的福斯Bulli面包车。这是克莱儿.侯杜和巴提斯特.康吉托列未来六个月的计划。两人于5月10日上路,展开名为Bulli老爷车游欧洲的旅程,企图在旅途中探索身为欧洲人的意义。

24 三月 2014

阿根廷之美食文化大熔炉

阿根廷多样性的美食历史,源自1880年代迄今的多元移民潮,这在遍及全国的文化节 (Ferias de Colectividades) 活动中可详见端倪。节庆上不止可见识到各族裔间的传统文化 、民族舞蹈、选美庆典及各式纪念品,更可享用到阿根廷多元的美食佳肴。

25 六月 2011

克罗埃西亚:离加入欧盟又进一步

2011年6月10日,克罗埃西亚达到所有成为欧盟新成员国的条件,不过离正式入会还有很长一段路,且此刻欧盟也并不稳定,让许多人对未来存疑。

4 八月 2010

巴尔干半岛:线上热门歌曲凸显海外散居族群的心境

对于前南斯拉夫人(尤其那些离乡在外者)而言,四月里网络上最热门的音乐影片莫过于《家庭,工作》(Kuća, poso)这首歌,

16 七月 2010

克罗地亚:警方镇压和平抗争

克罗地亚民众昨天在首都萨格里布(Zagreb)举行和平抗争,反对侵占公共空间,

24 二月 2010

克罗埃西亚:新总统,新气象

2月12日,荷西波维克(Ivo Josipović)就任克罗埃西亚第三任总统,取代已届满两任的卸任总统梅锡克(Stjepan Mesić),英国广播公司刊载报导,详细说明新总统的象征意义,以及克罗埃西亚目标在2011年或2012年加入欧盟的过程中,可能面临什么阻碍。