我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

尼日利亚:对今年选举季观感

尼日利亚2011年大选日近,博客圈里各种意见众多,希望建立有关国家未来的全国对话机会。

Nze Sylva Ifedigbo在今年初曾发表一篇文章,抨击造成民众魂断西天的爆炸案,暴力事件屡屡在尼日利亚政坛发生,实在可悲:

这是理应令人兴奋的新年第一天,许多民众肯定心系预定在四月举行的大选,本月分将从选民登记开始,我们是否准备好善用这次机会?很遗憾,庆祝心情再度受到影响,一群不敢露面的懦夫在首都时常熙来攘往的Abuja市场里,于跨年夜设置炸弹引爆。

Felix Okoli则针对全国独立选举委员会(INEC)及主委杰加(Attahiru Jega):

责任落在杰加身上,他要确保2011年总统及国会大选顺利举行,也要确保结果能如实反映尼日利亚伟大民众的意志。

然而选民登记程序却显现选委会办理选举的能力令人质疑,Nigerian Curiosity指称:

头几天让人怀疑选委会准备不足,无法在预定时间内完成选民登记,甚至无法在四月举办公平公正的选举。

选举与数字相关,许多人也注意到社会媒体在北非掀起的革命潮,不少民众也因此很关心政党初选情况,Nnenna指出:

我很在意尼日利亚政党PDP的初选…我和全球无数民众一起等待与散发讯息,因为无论是谁赢得该党初选,几乎便笃定当选总统,整场活动历时15个钟头,最后结果于隔天早上七点左右公布,我们一直没睡!網絡电台、Twitter、Facebook记录所有过程。

Feathers Project认为因为众多独立选举观察员,今年选举将会不同:

…2011年选举似乎至关重要,不能只让政治人物决定一切,包括Vote or Quench、RSVP、If Naija Votes等组织都动了起来。

ReVoDa为一行动应用程式,让未经训练的民众也能分享自身选举经验,图片来自:Gbenga Sesan博客

Gbenga Sesan认为在ReVoDa这项新应用程式协助之下,社会媒体在今年选举会更有力量:

国内有87,297,789名手机用户、43,982,200人能使用網絡、2,985,680人在Facebook有帐号,这项程式让他们都成为非正式选举观察员。

Eurukanaija对第一夫人有些建议,她的生硬英语反倒风靡全国:

您不断协助总统竞选,非常努力,虽然您的英语不甚流利,但仍相当努力…

除了博客发言,音乐家也开口,今年选举的“公民意识”活动也在網絡上如火如荼展开,Trading Places提到:

音乐家Eldeethedon透过Twitter呼吁人民“参与改变”,并加入选举监督计划RSVP

校对:Soup

参与对话

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.