我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

照片集:马达加斯加的往事

非洲的历史相当丰富,但往往鲜少记录在案。为了补齐马达加斯加的这些缺漏,民间团体已经开始执行数位化保存马达加斯加历史事件的计划。

Madagascar Hier(马达加斯加的昨日)以及Il était une fois Madagascar(马达加斯加的往事)这两个Facebook专页,抱持着荣耀及保存马达加斯加历史的同一愿望,替各个城市及马达加斯加人民的古老照片“存档”。
在此搜集了一些贴在专页上面的照片,它们不仅描绘了一个不太遥远的过去,也激起我们对简朴时光的怀旧情感,当时日常生活的困苦及贫穷似乎还不那么显而易见。若想观看更多照片,请造访他们的Facebook专页。

首都塔那那利佛的照片

Andohalo花园

Jardin Andohalo — at Antananarivo sur Madagascar Hier

首都的Andohalo花园(Garden of Andohalo[法]),照片转贴自Madagascar Hier

Ankatso大学

L'Université d'Anakatso à Antananarivo sur Il était une fois Madagascar

首都的Ankatso大学

Zoma街市

zoma vintage

Zoma街市,照片转贴自Il était une fois Madagascar

东岸城市图阿马西那

Toamasina, rue du commerce

图阿马西那的商业街

年轻的贝齐米萨拉卡(Betsimisaraka)女孩

jeune fille Betsimisaraka

年轻的贝齐米萨拉卡女孩


西岸城市马哈赞加

Mahajanga , le bord de mer

马哈赞加海岸,庞加莱大道(Boulevard Poincaré)

马达加斯加南部城市菲亚那兰楚阿

Fianaratsoa

菲亚那兰楚阿市政厅

马达加斯加南部的安坦德罗(Antandroy)舞者

Danseurs Antadroy dans le Sud de Madagascar

马达加斯加南部的安坦德罗舞者

马达加斯加北部城市安齐拉纳纳

Cap Diego

Antsiranana - Le Cap Diégo

Cap Diego,安齐拉纳纳

马达加斯加1895年殖民战争的图像

Illustration du Petit Journal sur la guerre coloniale à Madagascar

法国画报《Le Petit Journal》关于马达加斯加殖民战争的插图

这两项倡议,以及其他努力保存马达加斯加历史的计划,都很值得注意。读者也提供国内其他地区的照片给这些专页。

校对者:Ameli

1 则留言

参与对话

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.