我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 六月, 2009

報導 關於 Bahrain 巴林 來自 六月, 2009

29 六月 2009

巴林:报纸禁刊一天

在巴林流通历史最悠久的报纸Akhbar Al Khaleej刊登了一则报导[阿拉伯文],内容含有对某些伊朗领导人的批评,并且影射伊朗总统艾马丹加(Mahmoud Ahmadinejad)可能拥有犹太血统,因此在6月22日星期一被迫停刊一天。该动作表面上像是避免激怒在巴林占大多数的什叶派穆斯林。

11 六月 2009

中东:博客对欧巴马演说的回应

中东的博客对美国总统欧巴马刚在埃及开罗发表的中东政策演说有不同的回应,内容包括形容欧巴马是「自行就任的世界领袖」、质疑他发表演说的地点、或选择忽略他演说的内容。

5 六月 2009

巴林:猪流感入侵

巴林于本周稍早确定发生第一起H1N1流感(也称作猪流感)案例,患者是一名曾经待在纽约的巴林学生。其他阿拉伯世界国家因为猪流感的威胁而各自有不同政治和宗教上的处置方式,而巴林的国会议员则呼吁禁食猪肉。某些博客对此感到不以为然。