我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

黎巴嫩:美国国务卿突访

美国国务卿赖斯(Condoleezza Rice)于6月16日,无预警突然访问黎巴嫩五小时,她强调美国政府支持新当选的黎巴嫩总统、政府、国会议长与民主制度;2006年以色列与黎巴嫩爆发冲突,造成超过1300人死亡,其中多数为黎国平民,当时赖斯也曾来访。以下是黎巴嫩博客圈对此事的部分看法:

Sursock注意到死亡总随赖斯而来,也语带讽刺地说,赖斯总对美国干预黎巴嫩政坛一事轻描淡写,就连她与部分黎国领袖会晤时也一样:

黎巴嫩官方表示,亲政府与反政府团体在东部Saadnayel及Taalbaya村庄的冲突中,至少有三人罹难…
此事恰好发生在赖斯临时访问黎巴嫩期间,死亡总尾随她而来,法新社指出,赖斯表示她前来是要「表达美国对黎巴嫩民主及主权的支持」。

Tantalus批评赖斯盲目支持黎巴嫩部分领袖,也质疑部分美国支持的黎国领袖行为可议:

赖斯在Ain al-Tineh向记者表示,国会议长贝里(Nabih Berri)已知自己获美国支持,此事实在令人不解,因为以贝里为首的暴民,就是在5月7日至21日造成国家动荡的元凶,那些贝里支持的混蛋在首都贝鲁特(Beirut)丢掷石块、开火、焚烧轮胎等,这样美国也支持?美国的角色究竟是什么?

Tears for Lebanon提到,部分政治人物直言抨击赖斯将「三月十四联盟」当做学童:

「自由爱国运动」领导人Michel Aoun在星期二批评赖斯,指她与「三月十四联盟」领导人会晤时,像是「把学生集合在教室」。
不过他也强调,「有项议题仍很模糊:是否要让在黎巴嫩的巴勒斯坦人归化为公民?」

Jnoubiyeh张贴由Franklin Lamb撰写的文章,其中分析赖斯出访一事:

这可能是赖斯最后一次访问黎巴嫩,但应该不是最后一次出现在中东,自从上任以来,她几乎每九周就前来中东一次,赖斯与布什政府因为她的无情言论,故在黎巴嫩不受人民欢迎,她说「以色列滥杀无辜与胡乱轰炸是新中东出生时的阵痛」、「永久停火时机未至」、「以色列只是行使自卫权,美国支持这项权力」等;2006年七月长达33日的战争中,由于赖斯谈判停火动作缓慢,致使黎巴嫩超过1400人身亡、4500人受伤,国内基础建设、经济与环境亦受严重破坏。

校对:abstract

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.