我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

全球:关灯经营永续世界

3月28日,巴西最著名地标救世基督像熄灯,不过依然屹立在科科瓦多山顶(Corcovado),俯瞰比平常更昏暗的里约热内卢(Rio de Janeiro)市区,巴西全国约百座城市为「地球一小时」活动,都在当天晚间8点30分至9点30分熄灯,这是巴西首度参与这项全球活动,以支持发展更 永续的世界。

6951622-3c2.jpg

照片来自Americo Verme/WWS Brazil

一如汶莱与许多其他国家,巴西也是首度加入「地球一小时」,民众有人支持乐观,亦有人嘲讽抨击,Papo de Homem[葡萄牙文]博客的Guilherme Nascimento Valadares追踪Twitter网站上的反应,在3月29日晚上8点45分至3月30日早上6点之间,共收集超过8000则讯息,他表示:

有个奇怪的现象,多数批评都来自最熟悉网络、最聪明的年轻人,如果有误请纠正,但我觉得这是今日巴西活跃年轻世代的写照,这些人有大学文凭,也赚了些钱,但他们却是一群浑蛋,是疑心病最重、最懒散、最不安、最胆小的一群人。

许多Flickr用户关灯之后,都拍照记录这一刻,以下是来自巴西、印度、马来西亚、澳洲、新加坡、智利等地的照片,皆依据创用CC授权使用。

3393393277_dda7b4949e.jpg

照片来自Alexandre E Silva's(巴西)

透过Ustream网站即时转播「地球一小时」活动。

3393791445_7552075b13.jpg

印度班加洛(Bangalore)活动照片,由Earth Hour Global提供,当地一位博客也提醒,印度长期出现日常供电不足窘境,参与「地球一小时」是愚蠢的象征,View of My World指出:

班加洛与印度诸多地区多年以来,每日每日都像在过地球日,就连今天早上9点到11点,我家也没电可用。

3393294153_642a764c6c.jpg

照片来自Dani Pontes(巴西)

我们参加了!利用机会在烛光下接吻与拥抱。

3392817669_9908bb91a4.jpg

照片来自Luciano Joaquim(巴西)

3394914218_8e7293aa17.jpg

「给地球一个机会…」照片来自CW Ye(马来西亚)

3396708164_1ae14ddd63.jpg

照片来自Max y Miliano(智利)

3410280101_c5841fde97.jpg

照片来自Mondayne(澳洲雪梨)

「地球一小时」在雪梨令人失望又毫无重点,无论是歌剧院或大桥都没关灯…只有几盏灯熄灭,我无法想像这样能省下多少能源。

3406157063_b99c59121e.jpg

自画照来自Hsien-Ku(澳洲)

3403226377_f12480b0c6.jpg

照片来自Nathan Hayag(新加坡)

校对:nairobi

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.