我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

墨西哥:保护投票运动

cuidemos-el-voto_1246666001459

一个新的网站被规划成立,以保护墨西哥在7月5日的选举不被「老敌人」危害,如暴力、假身份、操纵选票、损害投票箱和其他对选举透明化有害的动作。以「公民新闻」的精神而成立的网站:「让我们保护选举(Cuidemos el voto)」[西语],将透过报告短信(SMS)、Twitter与自己的网站,观察在选举期间的异常活动。

「Cuidemos el voto」建立在一个开源的平台Ushahidi上,使公民能快捷简便地通过手机和网络发送讯息,目的是危机报导:它收集报告、连结、照片和视频,并把这些讯息放在地图上以供筛选。如「motor」最近已被用于媒体报导:2009年初,新闻网半岛电视台将它用于对加沙的战争的报告上,随后的一个独立专案则用它来监视猪流感

这是Ushahidi在拉丁美洲的第一个正式专案。此项在墨西哥的专案,是由一组具有通信技术、都市规划与电子媒体的团队所开发,并由麻省理工学院的未来公民媒体中心协助。计划领导人则包含Óscar Salazar(来自墨西哥的科利马州;Twitter)和Andrés Lajous(来自墨西哥的Federal District;Twitter博客),与Jorge Soto(墨西哥的Monterrey )和José Oviedo(科利马州;博客)。该小组协助将Ushahidi平台翻译成西班牙文,方便其他拉丁美洲的组织做类似活动。

「Cuidemos el voto」要求墨西哥公民报告他们透过目睹或媒体发现的任何异常情况。可以透过几种方式发布报告:

  • 使用在「Cuidemos el voto」[西语]网站上的电子表格
  • 发送报告短信到55-3269-0062(墨西哥),其中包括选举区域、城市或乡镇和需被报导的违规行为
  • 发送同信息的电子邮件到reporte@cuidemoselvoto.org
  • 透过Twitter#cuidemoselvoto标签报告事件

可以透过他们的文章「如何报案?」[西语]来了解如何对周日的选举进行报告,该文提出了一些辨识选举犯罪的基本技巧,及如何快速地输入对应该犯罪的四字母代码。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.