我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

最新報導

24 一月 2016

现实的两面:希俄斯岛夏季的一课

The Bridge

希腊受全世界的危机、对立、贫困和怨怼环绕,在希俄斯(Chios)这里,我经历了一个不一样的夏天。

港府向Facebook索取个资数创新高

GV Advocacy

和2014年下半年相较,2015年上半年香港政府向社群媒体龙头Facebook索取用户个资之次数增加了82%。

20 一月 2016

谁在害怕西蒙波娃?一场国家考试让无数巴西人讨论性别议题

巴西人文科测验中的其中一题编入了法国哲学家西蒙波娃著作「第二性」中的一节摘录,另一题则引述了同时也是酷儿(queer)理论家的墨裔美籍女性主义学者罗利亚.安莎杜亚(Gloria Anzaldúa)。

在贝鲁特,语言如此善变?

Pia所了解的这种多语并存情形在贝鲁特实属平常。语言学家Loubna Dimachki表示,在这儿许多人会变换语言且情况各异。

18 一月 2016

变性人前进委内瑞拉国会

2015年12月7日,汤玛拉‧安德里拉获选成为委内瑞拉国会内首位变性人议员。

4 一月 2016

当阿拉伯联合酋长国的单身妇女想要孩子时

49岁的Albusmait,是选择领养孩子的阿联国单身职业妇女之一,而这个小族群的数量正在成长中。

27 十二月 2015

每天跨越国境的上学路途

起床、着装、收拾功课,有时要打包午餐,这是大部分学生上学的标准流程。但有些位于美墨边境的学生,出门时却得多拿另一样东西──护照,19岁的Arlet Burciaga,便是这样的例子。在历经三年的每日跨国境通勤后,Arlet觉得很累,但她知道一切是值得的。她说:「我认为这是上天赐给我的礼物,让我有机会接触美国文化,一个对我而言全新的文化,让我的人生有了新奇的经验。」

音乐家抗议港铁「五音不全」的行李规定

这个活动源自于上个月一名香港浸会大学音乐系学生带大提琴进入大围站,而被港铁工作人员警告的事件。一些人谴责工作人员对音乐家找碴,却对旅客和大量购买香港货物、再出境转卖的中国单帮客(另译:水货客)所携带的超大行李视而不见。

爆红恶意图片的背后 是日本对难民紧闭的大门

事实上,在秋天全球媒体广泛报导难民从土耳其涌入希腊再到欧洲其他地方之后,日本内部也出现了对难民危机充满恶意的图文。

20 十二月 2015

公民抗争运动在俄罗斯兴起

RuNet Echo

根据俄罗斯「公民倡议委员会」(the Committee of Civic Initiatives)的监测调查,可以发现俄罗斯人愈来愈敢于批评当局。

巴西民众对政府的信任正被「甜水河」的毒泥腐蚀

2015 年十一月五日,由巴西淡水河谷公司及澳洲必和必拓公司合资的萨马科铁矿的水坝溃堤,六百廿亿公升矿坑废弃物倾泄而下,流入巴西东南部多希河(Rio Doce,「甜水河」)流域中。

19 十二月 2015

无人机带你游览满布炸弹的石缸平原

川圹省境内有超过两千个石缸,据信已有两千年的历史,大部分学者认为这些石缸被未知文明做为石棺使用。本地是东南亚重要且独特的遗址,但大部分区域仍未被探勘过,因为这一带满布越战期间美军投下的未爆弹。