Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Portuguese 來自 二月, 2008
东帝汶：游击队承认攻击总理
在东帝汶总统及总理遇袭事件中，游击队首领雷纳多（Alfredo Reinado）身亡，之后便由沙辛哈（Gastão Salsinha）接替游击队领导人，根据博客Timor Online[葡萄牙文]的报导，沙辛哈承认向总理古斯毛（Xanana Gusmão）开火，但未曾打算置他于死地，该博客不解的是：「虽然现在政变与企图绑架的阴谋论已破除，但外界仍不明白，雷纳多为何会从总统霍塔（José Ramos-Horta）的寓所中出现」，东帝汶已决定将全国紧急状态令延长三十天。
安哥拉：种族，无可避免
(R)evolução em Angola[葡萄牙文]刊登Mukuolua Kinamatos系列文章的第一篇，论及安哥拉的种族主义：「负责填身份证表格的女士问我：你是白人还是混种？在安哥拉的身份证上，只有白人、黑人与混种三项种族选择，非常天真的人或许会说：安哥拉没有种族主义，但我的回答是：看看我们的身份证，这项官方文件便已证明，安哥拉是个鼓励种族主义的国家。」
东帝汶：苏哈托之死
1975年底，东帝汶遭印度尼西亚入侵占领，此后统治长达24年，估计因此死亡人数高达20万，相当于全东帝汶人口的三分之一，入侵行动即由印度尼西亚前独裁者苏哈托将军率领，苏哈托已于1月27日过世，得年86岁，以下是几位东帝汶博客对此事的看法。
