Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Portuguese 來自 七月, 2008
安哥拉：16年国会任期告终
「1992年安哥拉人首度选举投票，没有人料想到，这届国会任期竟然长达16年，高居非洲之冠」，JotaCê Carranca[葡萄牙文]除了解释这个现象背后的种种原因（译者注：主因为内战引发社会动荡不安），另指出这届国会于7月15日正式结束，人民将于9月15日再度选举，而新国会将于10月15日就任运作。
莫桑比克：创意面对粮食危机
O Silêncio de Kianda[葡萄牙文]带来一件好消息，证明人们能以创意面对粮食危机：把面包原料从小麦改为树薯：「莫桑比克的Nampula省每年生产300万吨树薯，足以支撑国内烘焙业和人民所需。」
巴西：对移工之恶
Sakamoto[葡萄牙文]反思巴西人对待移工的态度时表示：「我们是帝国主义者，心中也有偏见，但当面对他国的偏见，便遗忘自己亦然，虽然同样经历殖民史，但我们背向拉丁美洲与非洲」，他也梦想着有天各国能允许劳工自由流动。
