Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Portuguese 來自 十一月, 2008
拉丁美洲：博客跃上实境节目
雪佛兰（Chevrolet）与国家地理频道推出南美洲实境节目，给合驾车、观光、科技工具与博客，「再次上路」（On The Road Again）这个节目跟随六个国家的六个博客，驾车四处游览，并使用录像、博客文章与照片记录经验，之后也将在国家地理频道播出。
巴西：快闪活动抗议网络法案
巴西博客与网民走上圣保罗街头抗议数位犯罪法，网络犯罪将依此法惩戒判刑，抗议群众声称条文内含诸多疏漏，非但无法真正惩治歹徒，反倒连浏览网络都可能成为犯罪。这项法案由参议员Eduardo Azeredo提出，已经获参议院通过，目前列入优先法案送至众议院，代表随时都有可能径付表决。
巴西：社会淡忘卡朗迪鲁大屠杀
16年前的1992年10月2日，巴西圣保罗卡朗迪鲁监狱区九号楼暴动事件后，发生卡朗迪鲁大屠杀，是巴西史上重大人权侵害案件。由于暴动失控，宪兵菁英部队进驻其中，与囚犯爆发冲突，结果据官方记录造成111名囚犯罹难，军警无人丧生。
安哥拉：返国者的喜悲
安哥拉于1975年独立时，来自葡萄牙的前殖民者都被迫返国，但不只是他们，许多安哥拉人无论是否为葡萄牙后裔，也都不得不抛弃过往生活，留下生活许多的屋子、车子、工作，许多人只带着换洗衣物便离开。他们来不及道别、来不及告知公司，甚至来不及将住家前门锁好。
巴西：国家公园遭恶火威胁
一个多月以来，Bahia地区的Chapada Diamantina国家公园屡 遭祝融之灾，根据巴西环境署资料，该园面积为1520平方公里，其中半数均遭大火侵袭，相当于7.5万公顷的森林。
