Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Portuguese 來自 五月, 2008
莫桑比克：稻米与独立性
在日本横滨召开的「东京非洲发展国际会议」（TICAD）中，日本承诺要帮助非洲，让稻米产量在十年内提升一倍，Elísio Macamo[葡萄牙文]对此的反应是：「十年后，非洲稻米产量会比现在增加一倍，人口还会一样吗？我们的口味还会一样吗？我们的生活模式还会一样吗？」
巴西：亚马逊隐形原住民
Altino Machado提供的照片[葡萄牙文]中，可能是巴西亚马逊雨林内最后的孤立部落，即为俗称的「隐形原住民」（Invisible Indians），这些照片摄自José Carlos dos Reis Meirelles Jr.的飞机上，他是巴西国家原住民基金会种族环境保护前线的联络人，拍摄地点位于阿克里州（Acre）Feijó地区附近，这些原住民看见飞机的反应是拿起弓箭攻击。
安哥拉：订定葡萄牙文标准
Eugénio Costa Almeida[葡萄牙文]率先提到这则消息，葡萄牙国会已通过法案，要将各国的葡萄牙文归于统一标准，在六年内公布新拼音规则，这位博客说：「人人都想着如何『习惯使用』，但都忘记最重要的事情：要学习新规则的人是下一代。」
佛德角：互联网就该免费
João Branco[葡萄牙文]引述Universal McCanns的全球研究，调查社会媒体主张互联网应为免费所造成的社会冲击，他也反思佛德角国内的情况：「我因此相信，佛德角若要在新兴开发中国家指数中表现良好，还有很长一段路要走，其中很重要的第一步，便是大幅降低使用互联网的费用门坎。」
