我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

Hsu-Lei Lee

电邮 Hsu-Lei Lee

最新文章 Hsu-Lei Lee

27 一月 2016

马里人盛赞完危机中的英雄,转身继续工作

盛赞完英雄,马里人回归正常经济活动,无视极端份子再次攻击的危险和仍然实施中的紧急状态。

27 十二月 2015

爆红恶意图片的背后 是日本对难民紧闭的大门

事实上,在秋天全球媒体广泛报导难民从土耳其涌入希腊再到欧洲其他地方之后,日本内部也出现了对难民危机充满恶意的图文。

20 十二月 2015

巴西民众对政府的信任正被「甜水河」的毒泥腐蚀

2015 年十一月五日,由巴西淡水河谷公司及澳洲必和必拓公司合资的萨马科铁矿的水坝溃堤,六百廿亿公升矿坑废弃物倾泄而下,流入巴西东南部多希河(Rio Doce,「甜水河」)流域中。

19 十二月 2015

无人机带你游览满布炸弹的石缸平原

川圹省境内有超过两千个石缸,据信已有两千年的历史,大部分学者认为这些石缸被未知文明做为石棺使用。本地是东南亚重要且独特的遗址,但大部分区域仍未被探勘过,因为这一带满布越战期间美军投下的未爆弹。

21 十一月 2015

布基纳法索政变的三个关键

布基纳法索总统卫队发动的军事政变使国家深陷政治危机。2015 年九月十六日,前总统布莱斯.龚保雷创立的总统卫队(Regiment of Presidential Security,RSP)挟持了临时总统卡凡多、总理席达和其他政府要员,推翻过渡政府。

4 十月 2015

快渴死了?圣保罗干旱的网络报导

Volume Vivo(存活量/Live Volume)是巴西关于圣保罗缺水危机的网络系列报导,探索圣保罗这个世界最大也最混乱的城市隐藏的结构。

网民报告:对难民爱恨交织

GV Advocacy

当难民议题进入网络圈,政府力量与媒体自由再度引起讨论。

4 九月 2015

为濒危大象大声疾呼

8月12日是世界大象日,许多团体一同努力唤起大家对大象的重视,如今大象数量正因盗猎、野生栖息地被破坏、非法象牙交易而减少。

2 九月 2015

塞拉利昂共和国医护人员庆祝最后一名伊波拉病患出院

伊波拉病毒在此西非国家造成的死亡人数为 3,952 人。

28 八月 2015

一千五百人如何停止欧洲最大的二氧化碳排放源

德国政府最近废止控制最高污染的火力发电厂二氧化碳排放量计划,转而接受经营燃煤的大公司莱茵集团和 Vattenfall 的提议,采用「容量储备」的方法,欧洲各地不愿再坐视政客对气候变迁无所作为的民众来到莱茵兰参加大型公民不服从运动。

16 八月 2015

非洲最大贫民窟基贝拉的人们

Rising Voices

源于知名的摄影部落格纽约众生相,来自肯尼亚内罗毕基贝拉贫民窟的年轻公民影片新闻记者团体基贝拉新闻网(Kibera News Network,KNN)创建了基贝拉众生相,在 tumblr 上纪录非洲最大的市区贫民窟基贝拉居民的生活。

12 八月 2015

德国数字版权先锋受到叛国罪调查

GV Advocacy

数字版权重要代言人兼部落格作者 Markus Beckedahl 和 Andre Meister 及一名身份不明人士,今年涉嫌外泄德国扩展国内网络监控的计划细节文件而受到叛乱罪调查。