我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 十二月, 2005

報導 關於 Freedom of Speech 言论自由 來自 十二月, 2005

31 十二月 2005

柬埔寨的人权运动领导人Kem Sokha 在新年夜被逮捕

<!–[if !vml]–><!–[endif]–> 看起来,2006年对于那些正在为言论自由而奋斗的柬埔寨斗士而言,将会是更艰辛的一年,因为根据Jinja发表的消息,Kem Sokha在新年夜遭到逮捕。新闻报道指出,这代表着四名政府的批评者现在正在牢狱里等待即将到来的审判。这些指控针对的是Sokha先生所属的组织:柬埔寨人权运动中心,于十二月十日(国际人权日)在奥林匹克运动场,为了庆祝言论自由而举办的公开活动内容。Sokha 先生也是柬埔寨言论自由联盟的一份子,这是一个由超过三十个柬埔寨非政府组织共同组成的新团体,此团体举行了全国性的提倡言论自由活动,利用黄丝带的标志作为象征(如上图)。Sokha先生在柬埔寨是坚定的言论自由提倡者,对于“蜂巢电台”Mam Sonando被逮捕的事情直言不讳。KI-Media博客发表了逮捕时的照片,还有来自首都Phnom Penh的目击证人Theary Seng小姐的说法,她也是《Asrei:杀戮战场之女》的作者。Jinha整理 了相关的新闻和电子邮件讨论名单上的讨论,并且承诺会持续更新。Global Voices Online » Blog Archive » Cambodian Human Rights Leader Kem Sokha Arrested On New Year’s...

7 十二月 2005

埃及:记者遭到拘留

来自Alaa的消息中指出,武装国家安全部队强行拘捕了一名埃及记者Ahmad Abdollah “Abo Islam”。这些人在周一闯进他家;五名博客写手前往他家拜访,从他儿子口中得知国家安全部队用枪指着他的家人作为威胁,没收了他的计算机、硬盘、CD,和书籍。他是工党“El A'aml”的成员,也是ASha'ab报的前任编辑,发行过另外两份报纸。目前他主要在一个叫做Balady Net的网站上写作。Abo Islam也是伊斯兰启蒙中心的负责人,此机构的目标是为了让不同的宗教能互相接近与了解彼此。 原文链接 —————————————————- 这才叫做第四权!