我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Myanmar Burma 缅甸

22 二月 2014

照片集:东南亚众生相

受到Brandon Stanton的脸书专页纽约众生相启发,世界各地的摄影同好纷纷用他们手中的相机分享他们家乡街上的景物与故事。

9 一月 2014

缅甸:十张老照片 带你回到1897

透过照片,让我们一窥19世纪晚期缅甸社会的生活样貌。

20 十月 2013

新加坡该如何借镜缅甸

翁山苏姬访问新加坡,她于媒体论坛中赞扬新加坡的经济成就,但也对于物质主义所造成的影响提出反思。

22 八月 2013

巨人,黑客,妖精:当神话与网络世界相遇

在线世界与神话世界有许多超出你遇期的共同点,许多在网络时代出现的角色都与传统故事用来传递给听众的故事架构相似。

14 七月 2013

缅甸:媒体自由 仍需改善

缅甸政府废除媒体事前审查制度的决定,为许多团体所赞赏,肯定缅甸促进媒体自由的进展。然而,媒体自由监督机构也指出,缅甸记者在过去一年来,不断地经历到威胁、困难与攻击。

14 四月 2013

缅甸警民间的致命冲突

Pacerunning分享了一段影片,记录了缅甸马乌宾镇上,一名女子在警方和农民爆发冲突时,遭到警方攻击。影片中可看到一位警察推挤一名女子,另外一位员警也试图要攻击她,而其他人则试着要阻止他。

27 一月 2013

缅甸2012:抗争之年

翁山苏姬赢得大选、罗兴亚人遭迫害的报导以及美国总统欧巴马访问缅甸,这几项大概是国际社会印象中的缅甸2012。这些确实是2012年的大事,全球之声也得以翻译并记录公民对于这些大事与议题的反应。

27 十二月 2012

罗兴亚难民遭新加坡拒绝入境

2012年12月5日,40名罗兴亚族难民在海上漂流逾30小时后,由越南籍船只MV Nosco Victory救起。几天后,船只抵达新加坡,但星国政府拒绝难民入境。国内网民与人权团体对此反应强烈。

1 十二月 2012

缅甸特殊的命名方式

大多数的缅甸人没有姓。是否曾好奇缅甸人怎么填入要求填入姓与名的表个?是否想知道,杜昂山素姬(Daw Aung San Suu Kyi)的「Daw」到底是什么意思?本文带你一探缅甸特殊命名习惯的究竟。

23 九月 2012

孟加拉:该给缅甸罗兴亚人公民权吗?

许多缅甸人认为罗兴亚人是1948年后迁至缅甸西部(Burma)的孟加拉穆斯林移民,这观点同时也是缅甸政府的官方立场。根据1982年的法规,缅甸政府拒绝承认罗兴亚人为缅甸公民,引发缅甸国内许多对罗兴亚穆斯林的歧视待遇,并迫使成千上百的罗兴亚人逃至邻近国家,包括孟加拉和泰国。

12 四月 2012

缅甸:选举结果的反思

缅甸选民在街头欢庆,网民也在脸书上表达对选举结果的高昂情绪,反对党在选举获得空前一面倒的胜利。