報導 關於 English 來自 一月, 2014
爱情、政治与法语文化
根据多数报导，法国选民在投票时，并不会顾虑政治人物的私生活。事实上，皮尤研究中心（Pew Research Center）的一项民调显示，相较而言，法国选民对于不忠更为宽容。
对于乌克兰#Euromaidan抗议活动的四大误解
学者Sofiya Grachova与Stephen A. Walsh在Ucrainica Marginalis上发表了一篇文章，概述外界对于#Euromaidan的四大误解。文章指出，参与Euromaidan的乌克兰民众试图向国内政府及全世界传达的讯息，与国际媒体、外界旁观者如何理解乌克兰发生何事，这两者之间有着巨大差异。 四大误解分别为： 误解一：乌克兰分裂成东部与西部； 误解二：乌克兰的抗议活动与加入欧盟有关； 误解三：抗议势力由极右派主导； 误解四：抗议活动应立刻停止，让出空间给执政当局与反对党领袖间进行协商。 校对：Fen
日本：又一所山间小学因少子化而消失
每一年在日本约有500所公立学校，和高冈市立西広谷小学走上相同的绝路：因缺少孩童而废校关闭。
洪都拉斯：基于性向的暴力攻击正冲击着性工作者
尽管性工作在洪都拉斯是合法的，在许多人以及团体的眼中，这依旧是不道德的行为。那些杀害性工作者的人认为，他们可以被当作垃圾对待。在暴力行为的背后，是在宏国广泛弥漫的、针对性向及性别的暴力氛围，而女性以及LGBT族群（女同性恋、男同性恋、双性恋、变性者）正首当其冲。 国际特赦组织（Amnesty International）的报告指出，在过去不到一个月间，宏国第二大城汕埠（San Pedro Sula）至少发生9起性工作者遭杀害的案件。该组织并发布了紧急救援行动（Urgent Action），呼吁「对这些攻击事件作出彻底的调查」。 译者：Matt 校对：Fen
信息图表：乌克兰的反民主新法案
2014年1月16日，乌克兰国会严重违反表决程序，通过一系列法律修正案。尽管违反程序，总统亚努科维奇于仍于当天晚上签署法案生效。 下方这张信息图表，来自公民运动CHESNO [乌、英]，扼要指出于2014年1月17日生效的重大立法举措。 校对：Fen
卡通人物”Meena”改变了南亚民众对女孩的态度
卡通人物”Meena”是同名电视卡通节目的主角，由联合国儿童基金会(UNICFF)赞助，于南亚播出，在当地相当受欢迎。联合国儿童基金会成立了”Meena通信促进会，旨在改变那些阻碍南亚女孩生存、安全、以及发展的观念与行为。
过新年 孟加拉国3.7亿学生使用免费教科书
孟加拉政府在2014年1月2日组织的教科书节，为超过3.7亿的在校学生提供超过30亿册教科书。据教育部部长Nurul Islam Nahid表示，这一项目已经打破了世界免费教科书分发的纪录。
照片集：印尼锡纳朋火山爆发 逾两万人撤离
印尼北苏门答腊的锡纳朋火山自去年以来已喷发超过两百次，迫使超过两万村民撤离。
香港基本法如厕纸
校对：Ameli
吉尔吉斯：捷克斯洛伐克的建筑遗产
Karina Ditkovskaya写了一篇文章[俄]，谈吉尔吉斯首都比什凯克里，捷克斯洛伐克建筑义工留下来的建筑遗产： 1920年代，一群来自捷克斯洛伐克的义工，在比什凯克盖了一整个社区。将近一百年后的现在，这个区域因为它独特的建筑风格，而在吉尔吉斯首都显得特别突出。 这群义工于1925年四月抵达比什凯克。他们响应苏联领袖列宁的号召，前来支援这个成立不久的社会主义帝国的建设工程。 盖了社区与好几座重要的工厂后，许多义工离开了比什凯克－－有些人遭整肃、有些人死在二次世界大战，有些人则回到了祖国。 这个部落格特别介绍了这些义工建造的建筑物照片。 校对：Fen
照片集：拉丁美洲人
受到摄影师布兰登．史丹顿(Brandon Stanton)的部落格“纽约人”(HONY, ”Humans of New York”)的启发，各国专业与业余的摄影师纷纷设立部落格与脸书粉丝专页，搜集当地人民生活的各种样貌与影像，
俄罗斯人看福尔摩斯影集的回归
从历史的角度来看，俄罗斯人的崇英情节可一路回溯至维多利亚时代。即使过去几年来，英国与俄罗斯面临紧张的外交关系，却仍没有改变一般民众对于英国的想法。
