我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 十二月, 2011

報導 關於 International Relations 国际关系 來自 十二月, 2011

21 十二月 2011

看待朝鲜独裁者金正日之死

朝鲜领导人金正日(Kim Jong-il)因心脏病发,于2011年12月17日逝世,朝鲜国营电视新闻中,播出民众哀伤痛哭的画面。

11 十二月 2011

突尼西亞: 網友對於伊拉克處決一名突尼西亞人持不同意見

2011年11月16號的早晨,27歲的突尼西亞囚犯Yosri Trigui被處死了,他因為涉嫌恐怖攻擊而被伊拉克當局定罪。當Trigui第一次進入伊拉克領土時年僅19歲。

斯洛伐克:次等消费者

社会主义国家捷克斯拉夫分裂的前几年,国内某些特定物品总是很难买到。人民不需担心基本温饱,只是如果想添购较“特别”的物品例如牛仔裤,就得到特别的商店、使用特别的购物券购买;然而,一般人唯有到黑市才能取得购物券。

10 十二月 2011

影片:“Plural + 2011”奖励年轻导演

来自各国的年轻导演在纽约接受奖项,他们所拍摄的短片发人深省,从多样性、移民与社会融合等主题切入,对社会和谐与多元文化的可能性提出建议。

2 十二月 2011

欧元区:经济的走向?

经济学家被逼着预测欧洲纾困方案的前景和金融危机的后果。大家意见分歧,網絡上也充满各方对欧元区未来的分析。