我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

報導 關於 Burkina Faso 布基纳法索

21 十一月 2015

布基纳法索政变的三个关键

布基纳法索总统卫队发动的军事政变使国家深陷政治危机。2015 年九月十六日,前总统布莱斯.龚保雷创立的总统卫队(Regiment of Presidential Security,RSP)挟持了临时总统卡凡多、总理席达和其他政府要员,推翻过渡政府。

7 四月 2015

查理周刊之後,我们还笑得出来吗?

「言论自由必须贯彻,但信仰与宗教自由也须被保护。」

5 七月 2014

非洲环保人士:有污染,有成长!? 借口!

2014年的世界环境日,非洲各地的环保人士群起抗议政府以牺牲环境的方式来换取经济成长。他们警告政府,这样的做法可不像零和赛局般单纯。

17 四月 2012

马利:战争、独立与冲突

分裂了马利共和国的内战情势演变十分迅速。四月六日星期五,阿扎瓦德民族解放运动(MNLA)的图瓦雷克反抗军宣布“阿扎瓦德独立”。整个萨赫勒地区都有可能被卷入的这场危机中,几个目标相互冲突的角色占有重要的地位。

13 四月 2012

地球一日:全球合作的音乐影片推出

为了宣传"地球一日(One Day on Earth)"这部全球合作的电影,推出了一支新的音乐影片,该片将于地球日(2012年4月22日)在全球同步上映。

16 九月 2010

非洲:爱滋女性污名、歧视及强制结扎

2010年8月31日,南非约翰尼斯堡的PlusNews及IRIN刊登一则报导,揭露薇若尼卡(假名)的故事,这位罹患爱滋病的女性发现自己未经告知,便遭到护士擅自结扎:

29 四月 2010

法语非洲地区资通讯科技发展概况

The Future of ICT for Development

虽然法语系非洲国家努力推动资通讯科技计划,但相较于英语系邻国发展情况,法语地区仍然落后,许多法语系博客都在讨论这种现象,也透过Franco Techno Gap博客汇整各方意见。

5 三月 2009

布吉纳法索:雪亚油与其他秘密

如果你对保养品够瞭解的话,你一定有听过雪亚油(Shea butter)这种东西。雪亚油是一种粹取自雪亚树的天然植物性油脂,除了做为天然的保湿霜外,因为富含植物性油脂,也可以用来治疗如烧烫伤、湿疹、过敏 发红等各种皮肤不适的状况。雪亚树主要生长于热带莽原中,主产地为西非,尤其常见于迦纳、奈及利亚、布吉那法索、马里共合国等地。

15 五月 2008

全球:粮食价格

飞涨的食物价格正影响着在世界各个角落的所有经济体。每天都因此造成危机,不停在某个国家上演:示威、暴动、囤积食物的谣言,政府支持率下降以及执政者下台,甚至是造成死亡。

19 一月 2008

布吉纳法索:新生质燃料大国?

布基纳法索与法国企业AgroEd于11月签署架构协议,共同发展生质能源产业,对于布基纳法索能否具备竞争力,以及农民与一般民众能否获益,网民显得相当怀疑。

9 一月 2008

西非博客圈纪要

本周博客关注的是文学话题,沙漠之声(Voice in the Desert's)评论「无返之门」(The Door of No Return)这本童书,近来有许许多多的童书以非洲为故事场景,这是很不寻常的。是否真如英国泰晤士报专栏作家Amanda Craig在八月的一篇评论所称,有越来越多的作者敢于用非洲当题材?