我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 三月, 2019

報導 關於 公民媒体 來自 三月, 2019

27 三月 2019

黑人青年命丧超市,巴西网民心有戚戚

「第一次被拦下来搜身的时候,我十一岁。⋯⋯我那时和我哥哥一起,正要去购物中心看电影。」

16 三月 2019

网友报道: 埃及的两位主要网络社运人士被囚多年,正等候出狱

GV Advocacy

阿拉和沙乌堪正等候出狱,阿尔及利亚的网络断断续续中断,尼泊尔发起了新的信息技术法案。

9 三月 2019

Dijaawa Wotunnöi: 一部复兴叶库阿纳语的动画短片

Rising Voices

好几个叶库阿纳人(即Yekuana people, 一群遍布于委内瑞拉和巴西的原住民。)以翻译员和研究院的身份参与了这个项目,并且贡献了他们的声音,为剧中人物配音。

8 三月 2019

盖亚那文坛一代大师留给后世无尽的想像

「拜他之赐,加勒比海的原住民、当地的风貌〔⋯⋯〕乃至于本土神话都〔⋯⋯〕被赋予了新的意义。他改变了加勒比海文学写作、阅读的方式。」

7 三月 2019

出于对语言的热爱第一本以Mro语印制的童话书出炉!

一个孟加拉国组织首次以Mro语印制书籍,以促进土著居民语言的发展。

3 三月 2019

新加坡社运人士与香港青年领导黄之锋通过视频通话举办讨论会,被判处16天监禁

GV Advocacy

“我认为对他 [范国瀚] 所作的任何判决会是不公平的,因为他本来不应该被指控。”

为何古巴决定撤回8,000位派驻巴西的医生?

哈瓦那宣布,要终止与巴西达成的协议,以回应巴西当选总统Jair Bolsonaro(雅伊尔-博尔索纳罗)对于“更多医生计划”发表的公开评论。并认为这些评论是“毫无尊重和威胁的表现”。

1 三月 2019

全球之声成为捷克共和国将举办的翻译比赛的主要资料来源

“全球之声......提供包含既有趣又热门话题的文章,这些文章有很多种语言版本,而这些文章的写作风格既现代化又简单易懂。”