報導 關於 Technology 科技
中国加强对外来在线视频审查
中国广电总局发布了「先审后播」的新政，对网络视频加强把关。
中国：广东茂名游行抗议PX化工厂
位于中国南方广东省的城市茂名，三月三十日发生大型示威游行，抗议化学工厂兴建计划。游行最后以民众与警方的混战收场，造成一些示威者受伤。
社群商务如何影响中国当局的网络监控
阿里巴巴去年处理的交易量超过亚马逊和eBay的总和，透过数百万位新浪网用户与阿里巴巴的链接，这场交易预示着中国社群商务新时代的来临，社群媒体推动的电子商务将迅速展开。但这也暗示，中国统治阶层透过操控民众的经济和民生需求，进一步地使牢笼变得更加强而有力，阿里巴巴的这场交易，将可看出此政策的可行性。
值得信任的好友 Lantern 帮助中国网友避开审查
最近一款叫“Lantern（灯笼）”的新型规避软体也加入了对抗网络封杀的斗争中。
用16种语言说明“加泰隆尼亚独立”
“加泰隆尼亚计划（The Catalan Project）”(@Catalan_Project)的首支影片，由自称“来自加利西亚的加泰隆尼亚人与西班牙人”Fernando de Castro领衔，透过他会说的16种语言，介绍这个计划，并说明为什么有些加泰隆尼亚人想要自西班牙独立。可以选择的字幕有英文、法文、德文、西班牙文与加泰隆尼亚文。 “加泰隆尼亚计划”是个独立且非营利的组织。这个计划提供开放的线上平台，让“所有在加泰隆尼亚工作或生活、对于如何创建一个更好的国家有想法的公民”，能够来讨论未来独立的加泰隆尼亚应该是什么样子。因为，“独立不是终点，而是起点。”这个计划目前在群众集资网站Verkami上有募资活动。 校对：Fen
韩国鼓励入口网站自我审查？
南韩政府提出新计划，该计划允许入口网站审查或删除它们认为构成诽谤的评论，但韩国网友却担心这样的举动会限制网路言论自由。
肯亚民众用推特求援
Ogola 将肯亚红十字会社群媒体变成虚拟 911（北美的紧急求助电话号码），24小时接收紧急求助讯息并发布公共安全告示。
阿富汗首部电脑动画影片
忘却长达30年的战争与破坏，阿富汗开始利用现代科技与媒体重建家园，培养新世代对未来有更灵活的想像力。"Buz-e-Chini" (山羊) 是阿富汗国内首部以 Hazaragi语言呈现的3D电脑动画短片, Hazaragi语是住在阿富汗及巴基斯坦 Hazara人所使用的方言。
阿拉伯城市骇客网站：阿尔及利亚的低速网路与女权
Les hackers dans la cité arabe（阿拉伯城市骇客）网站，主要有科技与应用议题，也有内容与在北非Maghreb地区和中东地区热门的骇客空间、创客空间有关。本篇文章主要收录导两位阿尔及利亚裔电脑专家的访谈。
科技帮助肯尼亚民众揭发选举登记弊案
肯尼亚人民准备好迎接不到90天的总统大选之际，许多政客体认到科技亦敌亦友，尤其当他们以民众本来无从察觉的速度，不断地转换政营以争夺候选人资格的时候。
“早安，地球！”：来自太空的推特
Chris Hadfield（@Cmdr_Hadfield）是位加拿大的太空人，“现居于太空的国际太空站，为远征35（Expedition 35）的指挥官”。自2012年12月起，他便开始在推特发表惊人的地球照片。
