我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 一月, 2016

報導 關於 Disaster 灾难 來自 一月, 2016

31 一月 2016

满溢垃圾!“垃圾河”蜿蜒流过黎巴嫩首都

黎巴嫩下过雨了,贝鲁特路旁堆积数月的垃圾,将首都街道变身为“垃圾河”。社运人士抗议暴增的垃圾已达数月之久,垃圾不但堵塞城市的排水系统,人们对于霍乱传染疾病的担忧也现实起来。

27 一月 2016

马里人盛赞完危机中的英雄,转身继续工作

盛赞完英雄,马里人回归正常经济活动,无视极端份子再次攻击的危险和仍然实施中的紧急状态。

24 一月 2016

现实的两面:希俄斯岛夏季的一课

The Bridge

希腊受全世界的危机、对立、贫困和怨怼环绕,在希俄斯(Chios)这里,我经历了一个不一样的夏天。