我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 五月, 2011

報導 關於 Disaster 灾难 來自 五月, 2011

29 五月 2011

日本:对援助人员伸出援手

日本东北大地震与海啸发生至今已逾两个月,民众若未直接受到影响,生活已逐渐回到常轨,但警方估计避难所内仍有约11万居民。

17 五月 2011

日本:震灾后的“鲶鱼绘”

巴西:女性每日的暴力阴影

巴西一名女子遭到暗杀,嫌犯据称是孩子的父亲,也是前途光明的巴西足球年轻门将,因此成为媒体焦点,社会也对其中涉及的暴力情节备感震惊;

13 五月 2011

地震撼动西班牙

西班牙洛卡(Lorca)地区于5月11日两度发生地震,分别为芮氏规模4.1与5.1,之后又陆续出现余震,至今导致九人身亡、约300人受伤,还有大批民众必须前往他处避难。

西班牙:洛卡地区震灾影片

西班牙城市洛卡(Lorca)于5月11日发生规模5.1与4.5地震,许多民众用镜头拍下灾后情形,市政府表示,当地约有两万至三万人得露宿街头,官方人员则四处检查建筑物是否安全。