我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 八月, 2009

報導 關於 Disaster 灾难 來自 八月, 2009

28 八月 2009

印度:农夫自杀潮

Conversations for a Better World

印度一共有12亿的人口,是世界上人口数量第二高的国家,其中百分之七十的人口,居住在乡村。约四亿五千六百万的印度人(40%人口),每天以低于国际贫困标准值的金额,每日1.25美元过日子。

27 八月 2009

印度:另一栋建筑倒塌

台湾:风灾重建引起批评

本月稍早莫拉克台风袭击台湾后,夺走数百条人命并造成数千人无家可归,政府提出重建计划。Michael Turton写道马政府的台风灾后重建条例是震撼主义。

22 八月 2009

孟加拉:粮食安全

Duncan Chowdhury提到,孟加拉粮食供应相对稳定,因为该国粮食进口量始终维持在全国产量的15%以下,唯一变数是在旱涝与台风等天然灾害时刻,如何管理粮食生产及供应。 校对:Soup

20 八月 2009

印度:新流感恐慌蔓延

过去几天内,印度新流感(或译H1N1甲型流感)死亡人数从10人增至20人,感染病例亦首度超过千人,其中以马哈拉施特拉邦(Maharashtra)受创最深,两大城市孟买(Mumbai)及浦那(Pune)罹难人数最高。

19 八月 2009

秘鲁:震灾两年重建不足

秘鲁南部地震至今年8月15日届满两周年,当时Ica、Pisco、Nazca等地区都受到重创,Huancavelica等其他山区亦受影响,至今地震已过两年,许多人认为重建工作成果相当有限,

15 八月 2009

台湾:对政府灾后应变措施的批评

孟加拉国:洁净水源与援助计划

去年全球之声报导「未开发计划」(Uncultured Project)时,他们正在协助孟加拉国Sidr台风灾民,主事者Shawn的努力后来并未停歇,他在去年援助工作告一段落后,因病返回加拿大,几个月后再度来到孟加拉国,四处提供帮忙,

4 八月 2009

巴基斯坦:着手处理难民回归潮

巴基斯坦政府最终针对斯瓦特河谷(Swat Valley)的居民发布一项计划表,让这些因战争而流亡的百姓看见返家的希望。这个由特种部队(SSG)所规划的返乡计划,大致分成四个阶段。