我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 二月, 2009

報導 關於 Disaster 灾难 來自 二月, 2009

25 二月 2009

苏丹:达佛加害者在影片里吐露实情

Aegis Trust最近公布的一段影片中,共有四名男子表示自己曾亲身参与苏丹达佛(Darfur)地区的暴力与屠杀,也不在意称呼此事为种族屠杀,这段影片可自The Hub网站上取得,希望人们能将这项讯息转告他人

19 二月 2009

澳洲:野火与网络工具应用

澳洲在2月7日爆发史上死伤最惨重的森林大火,造成至少108人丧生、蔓延50万英亩土地、估计焚毁750间房舍。

17 二月 2009

马来西亚:向登革热及屈公热宣战

面对登革热案例与日俱增,马来西亚政府发起登革热意识提升运动,上个月全国通报4521起个案及13件死亡案例,去年马来西亚则共有49335染病个案与112件死亡案例,是该国史上最糟情况。

11 二月 2009

中国:纸包得住火吗?

昨晚中国中央电视台新大楼的延伸建筑突燃大火,起火原因是附近为了庆祝元宵节而燃放的烟火。网志作者Anlei用连续照片记录了整个过程。即使这场大火是意外造成,宣传部门依旧决定和谐/封锁这起消息。主要的几家入口网站都收到了上头发布的注意事项(来自twitter)

巴勒斯坦:「在加萨的我们是新闻主角,但看不到电视」

昨日(一月六日),在Jabaliya难民营中被当成掩蔽的一所联合国学校遭到以色列军队攻击,并造成40人死亡。今天,以色列暂停其军事行动三个小时允许救援物资进入加萨走廊进行人道援助。在此我们听到网路日志撰写者在加沙的反应。

10 二月 2009

塔吉克:新年即现能源危机

直到最近,塔吉克多数地区都无电可用,每日供电时间只有六小时,之前至少每天还固定有六小时,现在情况却变糟了。

刚果:火山爆发在即

地方广播电台指出,刚果近Goma地区的Nyamulagira火山活动日益频繁,显示可能爆发在即,Cedric Kalonji[法文]提到邻居对火山爆发成因的理论: