我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

Leonard · 六月, 2008

电邮 Leonard

最新文章 Leonard 來自 六月, 2008

30 六月 2008

亚美尼亚:欧洲人权法庭判决电视台胜诉

亚美尼亚A1+电视台断讯六年后,位于法国史特拉斯堡(Strasbourg)的“欧洲人权法庭”(European Court of Human Rights)终于判决该台胜诉,这家电视台向来以批判当权者闻名,因投标争取电波权失败于2002年4月停播。外界认为该台消失于萤光幕背后有政治因素,因为当时亚美尼亚正准备进入2003年总统大选白热化时期,这场选举后来备受争议。

29 六月 2008

哥斯大黎加:议员悖离党意而退党

哥斯大黎加“公民行动党(PAC)”议员莫拉蕾兹(Andreas Morales)因为宣布退党,近来引发争议,许多人对此决定并不意外,也有人认为她是被迫退党。

哈萨克:生活在个人崇拜中

哈萨克部落格圈本周讨论焦点,起源于数名国会议员提案,将首都名称由阿斯塔纳(Astana),改为长期执政的总统纳札巴耶夫(Nursultan Nazarbayev)的名字“努苏坦”(Nursultan),以纪念他已在位18年;先前正是这位总统将首都从阿拉木图(Almaty)迁至阿莫拉(Akmola),之后又改名为阿斯塔纳(在哈萨克语即为“首都”之意);纳札巴耶夫也自称为首都的“主要建筑师”,结果整座城市不仅成为他的“玩物”,更充斥着各种暴发户心态的巨大、无用开支。

26 六月 2008

吉尔吉斯:哀悼文坛大家辞世

Chingiz Aitmatov于6月10日辞世,享年79岁,吉尔吉斯因此失去极为著名的人物,他也是苏联时代重要作家,《Jamila》与《The Day Last More than 100 Days》至今仍是笔者钟爱作品,他著作等身,未来还能够长久挖掘。

25 六月 2008

摩尔多瓦:在网路批评政府成罪

GV Advocacy

2008年6月4日,摩尔多瓦首都基什奥涅夫(Kishinev)的Râşcani地方法院下令,没收12名年轻人的个人电脑,他们先前在forum.md、torrentsmd.com、desteptarea.info、unimedia.md等网路论坛及新闻网站里,表达批评共产党执政者的言论。

摩洛哥:报纸网站之差

在数位世界里,许多报社都得面临读者上网站阅读的挑战,阿拉伯世界亦然,摩洛哥部落客M S Hjiouij[阿拉伯文]在文章里,抱怨热门报纸网站的标准不佳

22 六月 2008

摩洛哥:抗拒日光节约时间

日光节约时间是由William Willett于1905年设计,德国则最早自1916年率先实施,摩洛哥也曾长期使用,不过今年政府决定再度落实这项制度。

20 六月 2008

日本:宫城/岩手内陆地震

6月14日,日本东北地方发生芮氏规模7.2的强震,宫城县与岩手县受创最深,已知十人死亡、十多人失踪、超过200人受伤,虽然震央周遭多为山区,罹难人数相对较小,但录得的地表加速度(ground acceleration)达4022,却是日本历史记录之冠。

黎巴嫩:美国国务卿突访

美国国务卿赖斯(Condoleezza Rice)于6月16日,无预警突然访问黎巴嫩五小时,她强调美国政府支持新当选的黎巴嫩总统、政府、国会议长与民主制度;2006年以色列与黎巴嫩爆发冲突,造成超过1300人死亡,其中多数为黎国平民,当时赖斯也曾来访。

19 六月 2008

以色列:恐怖主义时尚象征

以色列:中东地区的环保旅游

马达加斯加:鲸豚搁浅,部落客目击

在六月第一周,马达加斯加东北部的Antsohihy湾传来消息,至少有上百头瓜头鲸(melon-headed whale)大批搁浅在红树林区。