我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 六月, 2009

報導 關於 Law 法律 來自 六月, 2009

29 六月 2009

俄罗斯:看待伊朗事件

多哥废除死刑制度

西非国家多哥国会于6月23日投票通过完全废除死刑,成为非洲联盟中,第15个禁用死刑的国家。 虽然多哥至2003年仍曾出现死刑判决案例,但自1978年以来便未曾再执行死刑。

28 六月 2009

乌克兰:国会议员Viktor Lozynsky的枪杀案

约旦:议员们起草一项法律,要求网站提供密码

约旦议会正在讨论一项新网站审查法,要求网站管理员提供其网站的密码给政府的印刷和出版局。如果管理员拒绝,依照该草案内容,该网站将被有关当局关闭。博客Osama Romoh以此篇文章[阿语]反应这个消息。

塞尔维亚:保护吸毒者的孩子

耶莱娜的前夫,一位吸毒者,来到她家,威胁了她的孩子。耶莱娜在两年前和他离婚。该法院命令,他可以探望他们的孩子,因为这可以帮助他治疗戒毒瘾,但他从来没有支付子女扶养费,并已对耶莱娜和她的孩子造成威胁。

27 六月 2009

坦桑尼亚:博客因散布合成总统照片被捕

涉嫌的Ze Utamu(zeutamu.com)博客作者与管理者在坦桑尼亚被捕。 从昨天开始,该嫌犯的逮捕事件就在坦桑尼亚广受欢迎的论坛Jamii Forum受到热烈讨论。今天的Swahili Time报导了这则新闻,并附上被捕博客的照片,他是39岁的Malecela Peter Lusinde,目前在英国艾塞克斯担任资讯科技顾问。

22 六月 2009

越南:知名律师兼作家遭逮捕

上周末,越南公共安全部以参与破坏活动为名,于胡志明市逮捕Le Cong Dinh,他是知名民主律师、人权份子与作家,许多媒体及当地学者皆谴责此事。 Le Cong Dinh遭指控触犯刑法第88条「禁止散发反政府文宣」,安全单位指称他「与国内外反动势力串通破坏越南政府」,若最后判处有罪,他将因情节轻重获判3年以上、20年以下有期徒刑。

16 六月 2009

百慕大:收容关达那摩囚犯?

百慕大政府决定收容四名关达那摩湾监狱(Guantanamo Bay)囚犯,让当地博客相当不满。

俄罗斯:为了维护肇事逃逸车祸案例的正义而博客

2009年5月13日,莫斯科一台Subaru Forester撞倒一名正在过马路的孕妇。她送院后死亡。肇事者从犯罪现场逃跑,但目击者记了他的车牌号码。结果他其实是一名休班警员。5月21日,他 还没有遭逮捕。同一天,受害者的丈夫,Alexey Shumm ,架设了一个博客(俄文)提请公众注意这悲惨的事件,并记录他试图寻求正义的历程。以下是一些摘录。

11 六月 2009

巴西:亚马逊土地改革或森林浩劫?

在名为「合法土地」的计划中,巴西国有土地将赠送给民众,既支持政府的土地重分配政策,也要规范违法居住及开垦国有土地多年的民众。

8 六月 2009

秘鲁:与玻利维亚关系恶化

最近无论是与秘鲁总统贾西亚(Alan García)或与秘鲁整体互动,玻利维亚总统莫拉列斯(Evo Morales)表现均欠佳,起因为秘鲁决定庇护玻国前内阁部会首长,以及秘鲁与玻利维亚海域分界争议诉诸国际法庭[英文]后,莫拉列斯最近发表相关言论,暗指秘鲁之所以打官司,是为阻挡玻利维亚取得长期争取的太平洋海域。博客对此旋即发表各种看法。

7 六月 2009

塞尔维亚:施暴还是治疗?

上周五月二十一日,一部拍摄位于塞尔维亚西南部「Crna Reka」精神疗养中心当中虐待行为的短片,在塞尔维亚周刊the Time(Vreme)上发布。该中心的病患为吸毒成瘾者,院长是塞尔维亚正教会的神父Branislav Peranovic。