我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 一月, 2011

報導 關於 Law 法律 來自 一月, 2011

31 一月 2011

厄瓜多尔:治安为政府年度课题

改善治安是厄瓜多尔总统柯雷亚(Rafael Correa)政府重大社会责任,联合国特别记录员Philip Alston于2010年6月发表报告,说明访视厄瓜多尔的情况与经验,

30 一月 2011

波兰:博客因批评市长吃官司

Łukasz Kaprowicz是波兰报纸《Fakty Mosińsko-Puszczykowskie》记者,长期经营Mosina.blox.pl博客,最近因網絡文章里批评莫西纳(Mosina)市市长Zofia Springer,遭控告诽谤。

28 一月 2011

孟加拉国、印度:人权在边界不值一毫

印度与孟加拉国边界围篱上,日前挂着一具15岁孟加拉国女孩的遗体,照片一出令孟加拉国社会震惊,新闻报导指称女孩名叫Felani,据称与父亲在返回孟加拉国途中,违法跨越边界,遭印度边界巡守队射杀身亡。

26 一月 2011

希腊:政府想打造围篱、驱逐移民

希腊政府公民保护部长Christos Papoutsis于跨年宣布新的严格移民政策,引发社会强烈反弹: 希腊社会已达到承受非法移民的极限,我要表明,只有应获得国际保护及庇护的移民能留在我国,其他人全都得离开希腊,他们可以自愿回国,或者强制驱逐。

21 一月 2011

新加坡:帮派问题日渐严重

前几天,推特标签#slashing和#369成为热门话题。这两个标签与新加坡青少年帮派3-6-9的砍人事件有关。网民对于最近帮派暴力增加,感到担心且愤怒。

20 一月 2011

不丹:吸菸入罪引发众怒

新年已至,但也为不丹民众带来新问题。 自本月起,不丹政府将严格执行于2009年6月1日生效的“菸草管制法”,违法民众可能触犯第四级重罪,判处五至九年有期徒刑。

19 一月 2011

墨西哥:歌手遭指控强暴

最近墨西哥28岁歌手Kalimba遭指控强暴两名未成年少女。 两名女孩受雇于酒吧一晚担任模特儿,但两人决定不收任何费用,觉得能与知名歌手在同一现场便已值得,活动后,两人前往歌手下榻的饭店,据称即发生强暴案。

13 一月 2011

巴西:COP-16的关键角色或家里的坏榜样?

在坎昆(Cancún),巴西代表团是众望所系,联合国气候变化纲要公约第16届缔约方大会(COP-16)的主席Patricia Espinosa认为,南美国家是会议成功的关键因素之一。

美国:塞尔维亚夫妇险些失去儿女

塞尔维亚夫妇Vuk与Verica Nastic现居美国,自去年六月以来如同从地狱走过一遭,美国儿童保护局指控两人疏于照顾与性骚扰等罪名,随后将八岁儿子Damjan及五岁女儿Mastasija带走。

10 一月 2011

苏丹:南部公投倒数计时

苏丹南部将于1月9日举行独立公投,这个非洲疆域最大国家很可能会一分为二,以下是博客圈内有关公投的言论。

6 一月 2011

波多黎各:警察贪腐问题严重

美国联邦调查局(FBI)于10月6日在波多黎各逮捕133人,其中包括89名警员,美国司法部指称这是“调查局史上最大宗警察贪污案”,警方遭指控包庇毒贩;过去几个月来,波多黎各警局施虐案件频传,如今又发生贪腐情事,令警方声誉雪上加霜,民众好奇情况为何堕落至此。

3 一月 2011

印度:医师因叛国罪遭判无期徒刑

2010年12月24日,印度恰蒂斯加尔省(Chattisgarh)莱普市(Raipur)地方法院判民权运动家沈恩医师(Dr. Binayak Sen)犯有煽动叛乱和谋反罪,因其救治毛派反抗者,判决是终身监禁。