我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 三月, 2012

報導 關於 Breaking News 重大消息 來自 三月, 2012

27 三月 2012

新加坡:国会议员遭党内开除,触发补选战火

国会议员饶欣龙爆发婚外情疑云后,所属的新加坡反对党“工人党”开除其党籍,因而引发新加坡后港区的单选区国会议员补选。

25 三月 2012

印度:不想被强暴就不要上夜班

位于印度首都新德里附近三十公里的古尔冈 (Gurgaon) 市,近日发生多起夜班妇女遭挟持强暴的事件。当局却表现出一副事不关己的态度,仅要求所有的购物中心、商业机构及酒吧老板让女性员工在晚上八点以前下班。

土耳其:与库德新年群众持续冲突

库德族为土耳其最大族群,占全国人口两成,将近2000万人,却长期沦为政府歧视及人权侵害目标,Hakkari省库德族民众3月20日于Yuksekova地区庆祝新年时,也遭到攻击。

24 三月 2012

中国:解职薄熙来,终结重庆模式?

中国官方媒体新华网今日(2012年3月15日)报导,前中国共产党重庆市委书记薄熙来,已被免去职务并由国务院副总理张德江接任。

19 三月 2012

阿拉伯世界:释放克鲁尼!

演员乔治克鲁尼和他父亲尼克在美国华盛顿特区的苏丹大使馆外的一项示威活动中遭到逮捕。阿拉伯地区的推特用户纷纷表达声援。

15 三月 2012

西班牙:新闻协会首长皮带威吓社会运动者

新闻协会首长安东尼奥·摩拉,于三月六号礼拜二在西班牙的格拉纳达发表一场《以色列和西班牙的关系》的摄影展。此时,一群来自安达鲁西亚巴勒斯坦支持者组织的反占领社运者冲入会场,

13 三月 2012

哥伦比亚:公民记者暴红影片引来恐吓搜扰

公民记者布赖迪.桑切斯 (Bladimir Sánchez) 拍摄了哥伦比亚巫拉省 (department of Huila) 农、渔民为反对政府兴建水坝,于 2 月 14 和 15 日展开抗议活动,却遭当局强制驱离的情况。

12 三月 2012

西班牙:数千人上街游行

[本文英文版原载于2011年5月17日] 这周,数以千计的西班牙人为抗议腐败、失业、和倾向两党制系统的政治体系[问题]走向街道。

2 三月 2012

叙利亚:记者遭谋害令人难以置信

社群网站上报导叙利亚屠杀的网友们今天听说发生在荷姆斯巴巴阿姆区更加惨无人道的恶行时,不得不倒退三尺以消化这个消息。