我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

· 九月, 2011

報導 關於 Economics & Business 來自 九月, 2011

29 九月 2011

俄罗斯:網絡安全守则?

RuNet Echo

2011 年对俄罗斯外交部(MFA)来说是多事的一年:政府想要把網絡控制系统拓展到国外 —— 而俄罗斯博客们认为这个行动要不是现任政权的自我保护本能,就是更糟的对網絡有不当想法。

27 九月 2011

几内亚:法国女子对抗社会贫困

7 Billion Actions

巴里(Nadine Bari)为法国公民,截至目前为止,有半生居住于西非国家几内亚,另一半则住在印度洋上的法国留尼旺岛。 几内亚独裁者托雷(Sékou Touré)时期,巴里在一场暴力镇压中失去丈夫,她在25年前成立非政府组织,支持几内亚女性、残障人士与乡村人口。

26 九月 2011

葡萄牙:请问冰岛民主

葡萄牙前总理苏格拉底(Jose Socrates)于四月宣布,要向外界求取纾困方案偿还共800亿欧元公债,同一周,冰岛民众投票拒绝将纳税钱投入“Icesave”银行纾困案。

3 九月 2011

马达加斯加:制裁造成经济与粮食危机

近年来马达加斯加脆弱经济似乎正缓慢衰退,趋势似乎难以阻挡,牵动国内无数人民。 拉乔利纳(Andry Rajoelina)领导的过渡政府执政两年半后(其中半数时间有合法基础),《富比士》杂志认为马国经济在全球敬陪末座,大批民众失业,南部地区也濒临粮食危机边缘。